Question
Actualizado en
17 ago 2020
- Persa
-
Alemán
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
Pregunta cerrada
Pregunta de Alemán
¿Cuál es la diferencia entre achtgeben y aufpassen ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre achtgeben y aufpassen ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
17 ago 2020
Respuesta destacada
- Alemán
Ja, das geht auch. Allerdings kommt vor den Infinitiv ein "zu".
Sie müssen beim Interview achtgeben/aufpassen, keine Flecken auf der Kleidung zu haben.
Oder:
Sie müssen beim Interview achtgeben/aufpassen, dass Sie keine Flecken auf der Kleidung haben.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Alemán
Die Wörter bedeuten das Gleiche, beiden werden verwendet. "Achtgeben" klingt ein wenig gehobener, kommt aber auch vor.
Pass auf die Kinder auf!
Gib auf die Kinder acht!
Pass auf, da kommt ein Auto!
Gib acht, da kommt ein Auto!
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Persa
@Johannes753
kann ich in folgendem Satz auch "aufpassen" verwenden?
Sie müssen beim Interview achtgeben, keine Flecken auf der Kleidung haben
kann ich in folgendem Satz auch "aufpassen" verwenden?
Sie müssen beim Interview achtgeben, keine Flecken auf der Kleidung haben
- Alemán
Ja, das geht auch. Allerdings kommt vor den Infinitiv ein "zu".
Sie müssen beim Interview achtgeben/aufpassen, keine Flecken auf der Kleidung zu haben.
Oder:
Sie müssen beim Interview achtgeben/aufpassen, dass Sie keine Flecken auf der Kleidung haben.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Persa

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre aufgeben y übergeben ?
respuestaThe first means to give up. “Ich gebe auf.” I am giving up. „Er hat aufgegeben“ He gave up. “Übergeben” has two meanings, the one you mean...
-
¿Cuál es la diferencia entre aufgeben y nachgeben ?
respuestaAufgeben: to give up Nachgeben: to give in Ich habe es sehr lange versucht. Ich gebe auf. Wir haben lange gestritten. Ich gebe nach.
-
¿Cuál es la diferencia entre einlenken y aufgeben ?
respuestaWie das Wort lenken hat "einlenken" etwas mit der Richtung zu tun. Wer "einlenkt" ändert seine Meinung und schließt sich der Denkrichtung der...
-
¿Cuál es la diferencia entre erteilen y aufgeben ?
respuestaAufgeben - "im giving Up": "ich gebe auf" Erteilen - z.b. eine Aufgabe erteilen. give a task to someone
-
¿Cuál es la diferencia entre einlenken y aufgeben ?
respuesta"einlenken" mostly refers to "to give in", to deviate from your (formerly) fixed opinion, course or views and be ready to compromise. "aufge...
-
¿Cuál es la diferencia entre aufgeben y nachgeben ?
respuestahttps://youtu.be/elLSJA33dyc aufgeben : - etwas zur Weiterleitung, Beförderung, Bearbeitung übergeben "ein Paket am Schalter, bei/auf der P...
-
¿Cuál es la diferencia entre aufpassen y achten auf ?
respuestabeide Wörter sind in den meisten Situationen gleich. Join my free German Podcasts and German Language Learning Group on Telegram: t.me/deuts...
-
¿Cuál es la diferencia entre aufgeben y umfallen ?
respuestaaufgeben - to give up, to surrender umfallen - to fall over
-
¿Cuál es la diferencia entre pflegen y aufpassen y kümmern ?
respuestaPflegen bedeutet so viel wie sich um eine Hilfsbedürftigen Person oder einer kranken Person kümmern. Aufpassen kann auch auch Objekten hinb...
-
¿Cuál es la diferencia entre nachgeben y aufgeben ?
respuestait is the same difference as in Englisch "to give in" = nachgeben and "to give up" = aufgeben
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre "Vorname" y "Name" y "Nachname" y "Famielenname" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre lieber y liebe ?
- ¿Cuál es la diferencia entre verstorben y gestorben ?
- ¿Cuál es la diferencia entre "Achso" y "Ach so" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Geburtsname y Vorname ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre lacio y derecho ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tú y usted ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estuvo y fue ?
- ¿Cuál es la diferencia entre pasta blanda y tapa blanda ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre gaseoducto y gasoducto ?
- ¿Cuál es la diferencia entre "negro" y "moreno" y "mayate" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre hablar y hablaste vs hable vs hablo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre lacio y derecho ?
- ¿Cuál es la diferencia entre me rompí la pierna y me quebré la pierna y what the main difference...
Previous question/ Next question