Question
Actualizado en
19 sep 2020
- Polaco
-
Inglés (UK)
-
Francés (Francia)
-
Húngaro
Pregunta de Ruso
¿Cuál es la diferencia entre Я поняла y Я понимаю ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Я поняла y Я понимаю ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Polaco
- Ruso
Для разговорного русского языка - практически никакой.
В разговорном русском языке (особенно в диалогах) прошедшее время часто употребляется в значении настоящего. Для сравнения - английское Present Perfect на русский переводят обычно прошедшим временем.
Для литературного русского языка:
"Я поняла" - прошедшее время. Процесс действия завершен. К тому же "поняла" - прошедшее время от "понять" (а не "понимать") - глагола совершенного вида (совершенный вид - действие-результат).
"Я понимаю" - настоящее время. "Понимаю" ("понимать") - несовершенный вид. Процесс действия еще идет.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre ‘я злая’ y ‘я злюка’ ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Мне нужен y мне нужно ? дайте примеры пожалуйста , Спасибо ?
- ¿Cuál es la diferencia entre пáхнуть y пахнýть ?
- ¿Cuál es la diferencia entre до десяти часов y к десяти часам ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Как правильно можно писать "Higurashi" ХигураШи y или "ХигураСи" ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.