- Tailandés
-
Inglés (US)
-
Coreano
-
Japonés
¿Qué significa I was listening to Korean song and there's a part that says "내가 바보 같아 보이겠지"
I'm so confused why this sentence uses 내가 isn't it means "mine"? ?
I'm so confused why this sentence uses 내가 isn't it means "mine"? ?
- Inglés (US)
- Coreano Casi fluido
@Jaen21 im not that fluent in korean but 내가 pretty much mean 'me' and when it has ownership it has '꺼' so mine would be '내꺼'
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Coreano
- Tailandés
As I have learned 내가 is 나+의 which means 'mine' and 가 is a subject marker.
But from this sentence, they use 내가 as a subject to do something and I don't get it why.
What's 내가 in this sentence means? Is 내가 has other meaning in a different context?
I only know that it means mine
- Inglés (US)
- Coreano Casi fluido
@Jaen21 im not that fluent in korean but 내가 pretty much mean 'me' and when it has ownership it has '꺼' so mine would be '내꺼'
Was this answer helpful?
- Tailandés
@Jaen21
Many people use '-꺼' like '내꺼' but it is
grammatically incorrect.
It should be '내 거'
because '-거' is a colloquial expression of '-것'.
(내 것 = 내 거)
Was this answer helpful?
- Tailandés
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- ¿Qué significa 인간의 마음?
- ¿Qué significa 깊었어?
- ¿Qué significa 채씩 ?
- ¿Qué significa 쌈@뽕나는?
- ¿Qué significa 어캄?
- ¿Qué significa What does « tamos » mean ? ?
- ¿Qué significa Ubicar "Carlos nos invitó. Ubicas a Carlos, ¿no? El dueño de los Camoteros."?
- ¿Qué significa Mándales un mensaje a la página?
- ¿Qué significa Envieles un mensaje de texto que desea solicitar el programa de apoyo?
- ¿Qué significa Feo con efe de fundillo.?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
