Question
Actualizado en
Leeyang03
6 oct 2020

  • Ruso
  • Coreano
  • Inglés (US)
  • Español (España)
Pregunta de Japonés

¿Cuál es la diferencia entre ばあちゃん y 祖母 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.

Respuestas
Lee más comentarios
Usuario eliminado
6 oct 2020

Both "ばあちゃん" and "祖母" have same meaning "grandmother".
But "ばあちゃん" is a very casual expression, and "祖母" is a formal expression.

Yuji_K
6 oct 2020

  • Japonés

“ばあちゃん” is mainly used when you call your own grandmother. Example: おばあちゃん！久しぶり！(Hi, grandma! It’s been a while!)
Also, sometimes it’s used when someone speak to an old lady. Example: おばあちゃん、荷物重そうですね。持ちましょうか？（Hi, your luggage seems to be so heavy. May I help you to bring it?）

“祖母” is used when you talk about your grandmother with someone else in a formal way. Example: （私の）祖母は5年前に亡くなってしまったんです。(My grandmother passed away five years ago.）

Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Cuál es la diferencia entre ばあちゃん y 祖母 ?
Preguntas similares
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ば
  3. ばあ
  4. ばあちゃん
  5. ¿Cuál es la diferencia ...