- Chino simplificado
-
Inglés (US)
-
Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? 目上の人から「またね」と言われたら何を返事すればいいですか？同級なら「またね」返事するけど。目上に対し「またです」とか返事するのは変ですか?
- Japonés
私なら「はい。失礼いたします。」って答えるかな🤔
「またです」は変ですね。😓
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Chino simplificado
- Chino simplificado
- Japonés
@Lyn0301
相手がお客さんでしたら、
「またのご来店をお待ちしてます。」
「またお越しください。」
などと私なら言うと思います。🙂
Was this answer helpful?
- Japonés
@Lyn0301
旅館なら
「またのご来館をお待ちしております。」
「いつでもお待ちしております。」
「またいつでもいらっしゃってください。」
とかかな🤔
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- 目上の人と話す時には敬語をよく使いますね。例えは、次の打ち合わせを話す時に「ご都合のいい日を教えていただきませんか。」というと敬語ではないでしょうか。どんな表現を使って方がいいですか。 そして、...
- 目上の人は出張から戻った場合には「ご出張はいかがでしたか/ご無事でしたか」と言うフレーズは正しくないでしょうか。
- 目上の人は2週間自国に行ってきます。何か欲しいものがあれば、メールしてくださいと書いてくれました。礼儀正しくて、どう書けばいいのですか？
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm confused.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? i love you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? buried对应的日语片假名书写是什么
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I will try my best!
- ¿Cómo dices esto en Japonés? How do I say “I look like an Ojisan in this colour jacket?” casually?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I thought I had sent this.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you describe the feeling of being happy/comforted? L...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I figured out last night.. Last night, I figured out that..
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I just realized last night that..
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “Toilet” es inodoro o escusado?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Chapstick / lip balm
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
