Question
Actualizado en
25 oct 2020
- Español (Chile)
-
Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Portugués (Portugal)
Pregunta de Portugués (Brasil)
oi , eu como posso dizer "matalo" e "disparale" em portugues?
oi , eu como posso dizer "matalo" e "disparale" em portugues?
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
- Español (Chile)
@IgorMoretto isso quer dizer que "matala" e "disparale a ella" é o mesmo que "mata ela" , "atira nela"?
- Portugués (Brasil)
Não, o correto seria "mate-o" ou "mata ele" e "atirem nele" ou "acertem ele"
- Español (Chile)
- Portugués (Brasil)
- Español (Chile)
- Portugués (Brasil)
- Español (Chile)
- Portugués (Brasil)
- Español (Chile)
- Portugués (Brasil)
@HappyKlown cure-me, cure-a, cure-o, mas isso soa muito formal. Melhor dizer "me cure" "cura ela" ou "cure ele"
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (Chile)
- Portugués (Brasil)
@Anotheron3 Só uma consideração, ninguém fala "mate-a", "mate-o".
geralmente a gente fala Mata ele ou mata ela.
Usuario con respuestas altamente valoradas

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿como se dice "tu" en portugues? ¿ y como se pronuncia?
respuestaVocê.
-
como posso dizer "ustedes" mas no portugues do brasil? é "voces, certo?
respuestasim , Vocês mas abrevido fica vcs
-
como podría decir "joder"en portuguese?
respuesta"Foder"
-
como se diz "celeste" e "gris" em portugues?
respuestaCeleste - azul celeste Gris - cinza
-
"그 말은 내가 인정한다"가 포르투갈어로 무엇인가요?
respuesta"Eu admito isso". É quando você assume a responsabilidade por determinado ato ou reconhece algo como verdadeiro. Também pode ser quando dá pe...
-
Como se diz "come on!" e "Damn!" en Português?
respuestaCome on......vamos Dam n.......Droga
-
como eu posso dizer "es como decir" e "así es" mas em portugues?
respuestaeu não consegui entender o " es como decir" por isso não posso dizer. mas o "así es" no português fica "Assim é" ou até pode inverter "é assi...
Trending questions
- "Nós estamos muito feliz." ou "Nós estamos muito felizes" ?
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
- O que eu sou para o meu padrasto? Filhastro? kkk
- "Puts" (ou putz?) não é um palavrão? É que aparece no exemplo de conversação do meu livro de por...
Newest Questions (HOT)
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
- Please type some of the Spanish lyrics she is singing in this song, so I can google the lyrics to...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
Newest Questions
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
- Me cacheteó. = Me dio una cachetada (bofetada). (?)
- What's the name of this song? Who is the original singer of it? https://www.youtube.com/short...
- Buenos noches. Me podrian decir cual de las 3 expresiones debo usar? o Las 3 significan lo Mismo?...
- Please type some of the Spanish lyrics she is singing in this song, so I can google the lyrics to...
Previous question/ Next question