Question
Actualizado en
Kang_Astrid
7 nov 2020

  • Francés (Francia)
  • Inglés (US)
  • Coreano
  • Español (España)
Pregunta de Coreano

¿Qué significa 당신은 당신 뒤에 있는 것처럼 만들도록 해야한다 ?

Respuestas
Lee más comentarios
RestRabbitRest
7 nov 2020

  • Coreano

Are you sure the sentence is from a native Korean speaker, because it sounds weird.

A literal translation would be:
"You should make (it) as what is behind you." (original sentence lacks the objective)

0 likes
Usuario con respuestas altamente valoradas
Kang_Astrid
7 nov 2020

  • Francés (Francia)
@RestRabbitRest well I asked to someone who told me that but here’s what I wanted him to translate "You should try to reproduce those things behind you, I’m sure you can’t do it" so if u could help me plz
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Qué significa 당신은 당신 뒤에 있는 것처럼 만들도록 해야한다?
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Qué significa 당신은 당신 뒤...