Question
Actualizado en
11 nov 2020
- Inglés (US) Casi fluido
- Español (México) Casi fluido
-
Japonés
-
Español (México)
-
Inglés (US)
Pregunta de Español (México)
¿Cuál es la diferencia entre Debí y Debía ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Debí y Debía ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
"I should've kept my mouth shut" = "(????) callado"
Respuestas
Lee más comentarios
- Español (México)
It could be:
Debí haberme callado
Debía quedarme callado
I think debí is more like what you think you should have do, and debia is what others told you had to do
Was this answer helpful?
- Inglés (US) Casi fluido
- Español (México) Casi fluido
- Español (México)
- Español (México)
I should have kept my mouth shut = Debí/Debería haberme quedado callado
"debí" y "debía", they both are for things you had to do, an obligation.
"Debí" is the past of "deber" you use it for an exact moment in the past.
- Debí comprar verduras.
"Debía" (preterito imperfecto) expresses something in the past that was occurring during a period of time, of which you might not know the moment it started and the moment it ended.
- Debía levantarme temprano para ir a la escuela.
Also you can understand it as something you had to do but not anymore.
Unlike "debería" that, although it's/could be also for obligations, it's used as a suggestion (should).
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre por favor habla despacio y por favor hablas despacio ?
- ¿Cuál es la diferencia entre diles y Diles ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Perdon/Perdoname y Disculpe/Disculpa/Disculpame y Permiso/Con permis...
- ¿Cuál es la diferencia entre lo entiendo y le entiendo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre mobiliario y muebles ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.