Question
Actualizado en
8 sep 2015
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Coreano
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? I can't even.......
¿Esto suena natural? I can't even.......
When I got a present and I really love it and when I post the photo of it on my Instagram, wouldn't it sound weird if I post "I can't even...!"? (Like "I'm soooo happy")
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
I wanna say something like slang words to make my post sounds casual.
Do you have any recommendation for my post? Thank you.
Do you have any recommendation for my post? Thank you.
- Inglés (US)
Poco natural
"I can't even..." is used when a person feels hopelessly confused or frustrated. It expresses negative emotion, not happiness.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
Natural
例:My husband bought me a new car.
OMG This is such a great gift....I can't (believe you would buy this for me).
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre I like her more. y I like her even more. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre even if y even though ?
- ¿Cuál es la diferencia entre even though y however ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.