Question
Actualizado en
24 nov 2020
- Español (México)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 犬ですのに、吠えません。 y 犬なのに、吠えません。 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 犬ですのに、吠えません。 y 犬なのに、吠えません。 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
犬なのに吠えませんは自然ですが、犬ですのに吠えませんは自然ではないです。
「犬ですが」「犬ですけど」が自然です
犬なのに吠えません と 犬ですが吠えません の両者に違いはありません
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
@chikopa
First one is just incorrect Japanese grammarly.
犬ですけど、吠えません。OK.
Both mean
Although it's a dog,but it doesn't howl.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Cuál 犬に手を噛まれました suena más natural?
- ¿Esto suena natural? 犬は本当ちゅじつから、いぬのほうがねこより好きです。
- ¿Cuál es la diferencia entre 犬は猫より好き。 y 犬は猫よりも好き。 ?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 y 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 目が覚めた y 起きた ?
- ¿Cuál es la diferencia entre いっぱい y たくさん ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 告別式 y 通夜 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 明日 (あした) y 明日 (あす) ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Has y has ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escuchado y oído ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No chingues y No me chingues y No friegues y No me friegues ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.