Question
Actualizado en
28 nov 2020
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Francés (Francia)
-
Alemán
Pregunta cerrada
Pregunta de Alemán
¿Cómo dices esto en Alemán? Did you enjoy your lunch?
¿Cómo dices esto en Alemán? Did you enjoy your lunch?
Respuestas
28 nov 2020
Respuesta destacada
- Alemán
1. Hat dir das Mittagessen geschmeckt?
-> schmecken (Verb):
etwas schmeckt gut/schlecht/...
z.B.: Der Kuchen schmeckt lecker.
2. Hast du das Mittagessen genossen?
-> etwas genießen (Verb)
z.B.: Sie haben ihren Urlaub in vollen Zügen genossen.
Er genießt den Wein sehr, den er geschenkt bekommen hat.
3. Hat dir das Mittagessen gefallen?
-> jemand etwas gefallen
z.B.: Mir gefallen deine Schuhe.
Es gefällt mir nicht, wie du mit mir sprichst.
If you want to know if someone liked the food he/she ate for lunch, I would take number 1.
If you want to know if the whole lunch (e.g. the restaurant, how the room is, the service, the food,...) was good or not, I would use number 2 or 3.
Lee más comentarios
- Chino simplificado
- Francés (Francia) Casi fluido
- Alemán
Die wörtliche Übersetzung klingt unbeholfen, du kannst aber z.B. fragen:
- Hast du gut zu Mittag gegessen?
- Hat das Mittagessen geschmeckt?
@GREENgreenBLUEblue "Gefallen" wird nicht für Speisen & Getränke verwendet.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Alemán
1. Hat dir das Mittagessen geschmeckt?
-> schmecken (Verb):
etwas schmeckt gut/schlecht/...
z.B.: Der Kuchen schmeckt lecker.
2. Hast du das Mittagessen genossen?
-> etwas genießen (Verb)
z.B.: Sie haben ihren Urlaub in vollen Zügen genossen.
Er genießt den Wein sehr, den er geschenkt bekommen hat.
3. Hat dir das Mittagessen gefallen?
-> jemand etwas gefallen
z.B.: Mir gefallen deine Schuhe.
Es gefällt mir nicht, wie du mit mir sprichst.
If you want to know if someone liked the food he/she ate for lunch, I would take number 1.
If you want to know if the whole lunch (e.g. the restaurant, how the room is, the service, the food,...) was good or not, I would use number 2 or 3.
- Coreano
- Coreano

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa Werdet ihr schon gegessen haben? ?
respuestaWill you have eaten by then?
-
¿Cómo dices esto en Alemán? Did you already eat lunch?
respuesta"Hast du schon zu Mittag gegessen?"
-
¿Cuál es la diferencia entre Has du schon mal Sushi gegessen? y Hast du je Sushi gegessen? y Hast...
respuestathere's not a really big difference. it all means "Have you ever eaten Shushi?".
-
¿Cómo dices esto en Alemán? Did you enjoy your breakfast?
respuestaMochtest du dein Frühstück?/ Hat dir dein Frühstück geschmeckt?
-
¿Cuál es la diferencia entre Schmeckte es dir gut? y Schmeckte es gut? ?
respuesta{dir}ᴰᴬᵀ is a pronoun in the role of an indirect Dativobjekt which states the person to whom something tasted good: Hat es {dir/ihm/ihr/Ihne...
-
¿Cómo dices esto en Alemán? 점심 드셨어요?
respuestaHast du zu Mittag gegessen?
-
Haben Sie zu Mittag gegessen?^ - ^ ich habe das Abendessen gegessen.
respuestaIch habe zu Abend gegessen
-
¿Cómo dices esto en Alemán? Did you eat your dinner already?
respuesta@Ellezyam Hast du dein Abendessen schon gegessen? Hast du schon zu Abend gegessen?
-
Du isst nicht das Mittagessen heute.
Está bien?
respuestaDu isst das Mittagessen heute nicht. oder: Du isst heute nicht zu Mittag.
-
¿Cómo dices esto en Alemán? Have you had lunch? (informal)
respuesta"Hast du schon zu Mittag gegessen?"
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Alemán? To whom it may concern
- ¿Cómo dices esto en Alemán? Can i have the bread sliced?
- ¿Cómo dices esto en Alemán? Hope you are doing well.
- ¿Cómo dices esto en Alemán? Good Morning beautiful
- ¿Cómo dices esto en Alemán? Welche Präposition sollte ich in diesen Sätzen benutzen? - Die Puppe...
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? the two of you have a problem
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? A qué te dedicas?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? hotel
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? first language/native language
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? You're my favorite person
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? the two of you have a problem
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 努力する
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? cheguei em casa faz uma hora
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bathroom stall/ the toilet is clogged
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? do you think the manager could transfer me to the store in ...
Previous question/ Next question