- Ruso
-
Inglés (US)
¿Qué significa hello all. I just new here but it doesnot matter. I just translate song from eng to ru. And I wanna that my translation be great. But idk how translate this : “ Pop out of the cut like a pop socket”. Is it slang? What does this mean? ?
- Inglés (US)
- Ruso Casi fluido
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglés (US)
- Ruso Casi fluido
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Ruso Casi fluido
Но если вы хотите я могу поправить то что вы написали
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Ruso Casi fluido
hello everyone. I am new here but it doesn’t matter. I just translated a song from eng to ru and I want my translation be great. But idk how translate this : “ Pop out of the cut like a pop socket”. Is it slang? What does this mean? ?
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- Hello all. I am a student Online. and I am studying English as a Second Language. I am looking pa...
- ¿Esto suena natural? Hello all please can you help me wih this ''You know where the bin is'...
- hey all friends i want learning enghlish
- ¿Qué significa gyatt ?
- ¿Qué significa side hoe?
- ¿Qué significa send nudes?
- ¿Qué significa I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- ¿Qué significa take the win?
- ¿Qué significa What does « tamos » mean ? ?
- ¿Qué significa Ubicar "Carlos nos invitó. Ubicas a Carlos, ¿no? El dueño de los Camoteros."?
- ¿Qué significa Mándales un mensaje a la página?
- ¿Qué significa Feo con efe de fundillo.?
- ¿Qué significa La frase "dar chispa" quiere decir "trabajar"? ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
