- Inglés (US)
- Ruso
-
Español (España)
¿Cuál es la diferencia entre en balde y de balde ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Español (España)
" En balde o de balde" is used to mean when la action is in vaine or unnecessary, no cost and no reason.
example:. "camine EN balde porque llegue tarde"
" estuve hablando DE balde porque no me obedeciste"
There is no difference using both expressions.
Balde is a bucket.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Español (España)
please, can you give me a context for each?
Was this answer helpful?
- Español (España)
@sofi8202
1.-. " tomé el taxi en balde porque hoy no era la cita"
2.- " lave el carro de balde porque llovio "
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Español (España)
Sofi: Soy de México, aqui es común decir así de una manera informal cuando quieren decir algo que era inecesario o en vano.
No sé si en otros países se usa estos modismos
Was this answer helpful?
- Español (España)
when you heard " de balde " or " en balde" in a phrase just think in this words "unnecessary" "in vaine" "no reason" "for free"
"
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre Me has fallado. y Me has decepcionado. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aquí y acá ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que sea y a pesar de que es ?
- ¿Cuál es la diferencia entre utilizar y aprovechar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre cerdo y cochino y puerco y gorrino y marrano ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
