Question
Actualizado en
16 ene 2021
- Español (México)
-
Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 携帯 y モバイル y 携帯電話 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 携帯 y モバイル y 携帯電話 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Usuario eliminado
20 ene 2021
Respuesta destacada
@Luis-Eduardo ok
ALL SAME
携帯電話（けいたいでんわ） mobile phone O cell phone
携帯（けいたい） mobile phone O cell phone
モバイル（もばいる） mobile phone O cell phone
iPhone（あいふぉん・アイフォン）
smartphone（スマートフォン・すまーとふぉん）
（call me sis ^-^）
PS
You closed the thread, so I can't reply to you.
So I will reply here.
Yes, I am a native Japanese speaker.
But I have no cell phone (smart phone).
That's because I don't like to be stuck on the Internet wherever I am.
That's why I don't do LINE either.
I'm sorry I can't help you.
But I can correct your writing here.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Lee más comentarios
Usuario eliminado
同じです。
- 携帯で（＝携帯電話）（電話を）かけた。
- モバイルを二台持っている。iPhoneとガラケー（従来型携帯）だ。
ガラケー https://k-tai.sharp.co.jp/support/changeguide/g...
Was this answer helpful?
- Español (México)
@Labu Bro, I would appreciate it if you could write it to me in English, since I can't read Japanese well, and the translator doesn't translate it very well for me, thanks
Usuario eliminado
@Luis-Eduardo ok
ALL SAME
携帯電話（けいたいでんわ） mobile phone O cell phone
携帯（けいたい） mobile phone O cell phone
モバイル（もばいる） mobile phone O cell phone
iPhone（あいふぉん・アイフォン）
smartphone（スマートフォン・すまーとふぉん）
（call me sis ^-^）
PS
You closed the thread, so I can't reply to you.
So I will reply here.
Yes, I am a native Japanese speaker.
But I have no cell phone (smart phone).
That's because I don't like to be stuck on the Internet wherever I am.
That's why I don't do LINE either.
I'm sorry I can't help you.
But I can correct your writing here.
Was this answer helpful?
- Español (México)
- Español (México)
@Labu Hey, the last thing, we have a group of foreigners who want to speak Japanese, and we only have one native, I don't know if you want to enter, it's on LINE, your presence would be very helpful, you're a native there right? お願いします🤲
- Español (México)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? 「ごめん。携帯のシグナルが弱かったので、君の言ったことは明確じゃなかった」
- ¿Esto suena natural? 携帯を使ってhinativeにアクセスしてみました。スクリーンが小さいですが、清さはもっと高いです。
- ¿Esto suena natural? 携帯は(が?)、部屋である。
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 沖縄は海が綺麗です y 沖縄の海が綺麗です ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 当たり前 y 明らか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 今日は何を食べるの y 今日は何を食べますか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 存在 y 気配 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 彼女を読みます y 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
