Question
Actualizado en
18 ene 2021
- Alemán
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 山登り y 登山 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 山登り y 登山 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
18 ene 2021
Respuesta destacada
- Japonés
- Alemán Casi fluido
https://hinative.com/ja/questions/1048747
Ich schließe mich "deepbluesky0330" bei dieser Frage an. Eigentlich sollte es keinen Unterschied geben, aber für mich klingt 登山 irgendwie ernster (also höhere Berge mit richtiger Ausrüstung). Es kann dazu vielleicht auch andere Meinungen geben.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Japonés
- Alemán Casi fluido
https://hinative.com/ja/questions/1048747
Ich schließe mich "deepbluesky0330" bei dieser Frage an. Eigentlich sollte es keinen Unterschied geben, aber für mich klingt 登山 irgendwie ernster (also höhere Berge mit richtiger Ausrüstung). Es kann dazu vielleicht auch andere Meinungen geben.
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 山登り y 登山 ?
respuestaI guess there is no differences between them in terms of meaning but I think 登山 is a little bit more frequently used.
-
¿Cuál es la diferencia entre 登山 y 山登り ?
respuestaThe second one is a breaken way of the first one
-
¿Cuál es la diferencia entre 山登り y 登山 ?
respuesta同じですが、登山の方が本格的な印象を受けます。山登りの場合は簡単な山なイメージで、登山と言えば難しい山に登るイメージです。
-
¿Cuál es la diferencia entre 登山 y 山登り ?
respuestaBoth are same. But in spoken Japanese, 山登り has a bit professional shade than 登山.
-
¿Cuál es la diferencia entre 登山 y 山登り ?
respuestaほぼ同じ意味です。 でも、登山の方が少し競技的な言い方で、山登りはカジュアルな言い方です。 父の趣味は登山です。 →なんとなく競技者的な雰囲気があります。 父の趣味は山登りです。 →競技者かもしれないが軽い登山かもしれない
-
¿Cuál es la diferencia entre 登山 y 山登り ?
respuesta登山が好きです。 山登りが好きです。They means the same. I like mountain climbing. When there is no rock climbing activities involved, and we need to disting...
-
¿Cuál es la diferencia entre 陸上 y 上陸 ?
respuesta「陸上」は陸の上を意味します。陸上競技（リレーや走り幅跳び、やり投げなど）のことを意味することもあります。 「上陸」は海や湖から陸に上がることを意味します。
Preguntas similares
- 「山登りをなめてはいけない」ってどういう意味?
- ¿Esto suena natural? 山登りに行きたい
- ¿Cuál es la diferencia entre 山登り やまのぼり y 登山 とざん ?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 教室は椅子があります y 教室にいすがあります ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 幼女 y 少女 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ohayo y ohayo gozaimasu ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Arigato y Arigato gosai mas y Arigato gozaimasu ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 取り替える y 取り換える ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ella me dio un vaso de leche y yo lo bebí y Me dio un vaso de leche...
- ¿Cuál es la diferencia entre esta y es ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Les voy a dar mi carro y Voy a darles mi carro ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Estaba en la oficina hoy y Estuve en la oficina hoy ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ahora y ahorita? Which of these do you use to express the word now i...
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
