Question
Actualizado en
22 ene 2021
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Italiano
-
Español (España)
Pregunta cerrada
Pregunta de Español (España)
¿Cómo dices esto en Español (España)? 1年間大変お世話になりました。早くパンデミックが収束し、楽しい日々がやってくることを祈ります。ぜひお体に気をつけてお過ごしください。
¿Cómo dices esto en Español (España)? 1年間大変お世話になりました。早くパンデミックが収束し、楽しい日々がやってくることを祈ります。ぜひお体に気をつけてお過ごしください。
Respuestas
22 ene 2021
Respuesta destacada
- Español (Venezuela)
- Español (España) Casi fluido
A translation very close of that can be "Muchas gracias por un año. Rezo para que la pandemia converja pronto y que lleguen días felices. Por favor cuídate." but maybe it's not exact.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Español (Venezuela)
- Español (España) Casi fluido
A translation very close of that can be "Muchas gracias por un año. Rezo para que la pandemia converja pronto y que lleguen días felices. Por favor cuídate." but maybe it's not exact.
Was this answer helpful?
- Japonés
- Español (Venezuela)
- Español (España) Casi fluido
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? how do you sa this
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? Guau estás ermosa
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? Todo está por las nubes estos días. Tú estás en las nubes, ...
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? Здравствуйте
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? круто
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "call their bluff"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Fuck off
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Te amo
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you describe the feeling of being happy/comforted? L...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Can someone please translate this poem for me „I have pas...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.