Question
Actualizado en
28 ene 2021
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Coreano
Pregunta de Coreano
자연스러워요?
나 어렸을 때 7시에 일어나고 있었어요.그리고 쭉 그랬는데 요즘은 6시 일어나게 됐다
자연스러워요?
나 어렸을 때 7시에 일어나고 있었어요.그리고 쭉 그랬는데 요즘은 6시 일어나게 됐다
나 어렸을 때 7시에 일어나고 있었어요.그리고 쭉 그랬는데 요즘은 6시 일어나게 됐다
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Coreano
- Coreano
- Japonés
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa 저는 7시까지 집에 돌아을 거에요.?
respuestaI'll be arriving home at 7.
-
이거 맞아요? 자연스럽나요?
요즘 4시~5시에 잠이 와서
오늘은 그냥 잠을 강요해야겠다
잘 시간 넘 망하니까 😩
respuesta@abcd321 sounds weird better like that "요즘은 4시~5시사이에 잠이 들어 오늘은 그냥 잠을 청해야겠어. 잘시간이 너무 부족해"
-
오늘은 오전 여섯 시에 일어났습니다
그리고 일곱 시 이십 분에 전철로 회사에 갔습니다
새로운 일을 외웠습니다
이 표현은 자연스럽니요
respuesta새로운 일을 외웠습니다. ->새로운 일을 배웠습니다.
-
피곤하다.는 피곤했어요.라고 안 씁니까?
과거형은 어색하다고 들었어요.
그냥 어제 피곤하네요.가 자연스러워요??
respuesta@rontiko 음.. 저문장에서 '이 시간까지'라고 말해서 상대분이 어색하다고 생각한 거 같네요. 피곤한 상태는 과거가 아니라 '현재'이고 바퀴벌레와 싸운 일이 '과거'에 해당해요. 그리고 '싸워서'보다는 '싸우느라'가 좀 더 자연스러워요.('...
-
이 문장은 자연스러워요?
5시에 깨어 잠을 다시 안 들었어.
respuesta5시 쯤에 깨서 다시 잠이 들지 않았어 5시 쯤에 깨서 다시 잠이 안왔어(casual and natural)
-
結局遅くまで起きてたんだね
라고 아침에 하고 싶을 땐
결국 늦게까지 안 자고 있었네?
안 잤네?
어느게 자연스러운 표현일까요?
respuesta결국 늦게까지 안 자고 있었네 결국 늦게까지 깨어 있었네 안 잤네も違わないですが、上の表現がもっと明確です。
-
¿Qué significa 지난 주말에 일했어요. 그래서 일찍 잠들었어요?
respuestaI worked last weekend so I fell asleep early.
-
이 문장 자연스럽나요 ?
'직장 동료가 근무하는 동안 저는 푹 쉬었어요'
respuesta@Lolinetto perfect :3
-
¿Qué significa 나 오늘 아침에 5시50분에 일어났지만 6시40분까지 놓어있었다.?
respuesta나는 오늘 아침 5시 50분에 일어났지만 6시 40분까지 (침대에) 누워있었다. i woke up at 5:50 in this morning, but i had lain (in my bed) until 6:40.
-
이 표현은 자연 스럽습니까?
매일은 7시에 일하러 가요.
respuesta매일 7시에 일하러 가요. It means 'I go to work at 7 o'clock'. + I forgot 'everyday' X(
Trending questions
- Whats the difference between Ani, Ande and Andwei? im sorry for using romanization
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- "Can I be your yeoboseyo without the seyo?" Is this a cheesy pick up line to a Korean?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
Newest Questions (HOT)
- Cual palabra es más popular? Periodo vs menstruación
- Lo que es más frecuente… ¿la banana o el plátano?
- ¿Se puede decir "plato" en español como en inglés (in English "dish" not "plate")? ¿Significado, ...
- I am confused about when to use definite articles, el or la, before a noun. I have been given con...
- Is it common in Mexico to use the word "camioneta" for "car"? And in CDMX which word people us...
Newest Questions
- Creo que vinieron para una de los prisioneros, porque salieron con ella. ¿Esto suena natural?
- Cual palabra es más popular? Periodo vs menstruación
- Lo que es más frecuente… ¿la banana o el plátano?
- ¿Se puede decir "plato" en español como en inglés (in English "dish" not "plate")? ¿Significado, ...
- I am confused about when to use definite articles, el or la, before a noun. I have been given con...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
