Question
Actualizado en
29 ene 2021
- Inglés (UK)
-
Alemán
Pregunta de Alemán
¿Cuál es la diferencia entre drängen y schieben ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre drängen y schieben ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Alemán
"drängen": to urge (i.e. strongly demand that sb. does sth.)
schieben: to push/shove (physical action)
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (UK)
@Halala Danke. Ich habe gelesen, dass drängen auch als "shove" übersetzt werden kann - geht das oder nicht?
- Alemán
I'd say only due to lack of a better expression. "drängen" is not realy actual "shoving", but rather a "continuous pushing/moving with your whole body". So sentences like
Jemanden in eine Ecke drängen
are correct, but could just as easily be understood figuratively as well (to corner sb., same in English).
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (UK)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gu...
- ¿Cuál es la diferencia entre Paul musste zuhause sein. y Paul musste zuhause gewesen sein. y Paul...
- ¿Cuál es la diferencia entre Ich bin mit meinem Latein am Ende y Ich bin mit mein Chinesisch am E...
- ¿Cuál es la diferencia entre traurig y tragisch ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ich hasse gerne Menschen y Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.