- Inglés (US)
-
Japonés
¿Qué significa 「悴んだ声」 ?
- Japonés
かじかんだ声→寒くて体がうまく動かせないのが現れているような声 (小さかったり、震えている声) のことだと思います
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
¿Qué significa 「 ファイトいっぱつ 」?
respuesta「がんばれ」を軽いノリで言ってるのでしょう。「リボビタンD」というドリンク剤のコマーシャルで使われるキャッチコピーです。
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con 「さわやかな」.
respuestaさわやかな風がふいているね。
-
¿Qué significa 「わざわざ」?
respuesta① all the way You came here all the way from Tokyo? 東京からわざわざ来たんですか？ ②bother to do Don’t bother to help me. わざわざ助けてもらわなくても良いですよ。 ③dare She ...
-
¿Cuál es la diferencia entre 声「こえ」 y 聲「こえ」 ?
respuesta聲は古い漢字なので、日常では使いません。 声は日常的に使います。
-
¿Qué significa 「んだから」?
respuesta@hotarubi_ 僕はちゃんと知ってるんだからね。 ↓ ①僕はちゃんと知ってるんだからね、②(ウソをついても無駄だよ)。 ①従属節 ②主節 ①を言えば状況から②は言わなくても相手に伝わるので言わないのです。 このようなことは日本語ではよくあります。
-
¿Cuál es la diferencia entre 「突然」 y 「咄嗟に」 ?
respuesta「咄嗟に」 は、 自分の動作をあらわすときによく使います。 ぶつかりそうになったので、とっさにハンドルを切った 「突然」は、自分の動作以外の場合につかいます。第三者の行動とか、自然現象とか。 突然、雨が降ってきた。
-
¿Qué significa 「ダンディな声」?
respuestawhen Sylvester Stallone talks calmly 🙂
-
¿Qué significa 「喉が鳴る」?
respuesta喉が鳴るは日本人でもあまり使う人は少ないな〜。 自分もわからなかったので辞書を引いた。 喉が鳴る＝うまそうなものなどを見て食べたくてうずうずする。 その為、例文では 王子が女性を食べようとしてうずうずしていた（喉が鳴っていた）ので、女性が怖くて少し身を引いた。という表現だと思う。
- ¿Qué significa what this mean "nakadashi" ? ?
- ¿Qué significa Yowai mo ? ?
- ¿Qué significa TATAKAE?
- ¿Qué significa boku no chinchin wa chiisai?
- ¿Qué significa Gambare ?
- ¿Qué significa cotorreando?
- ¿Qué significa mócatelas?
- ¿Qué significa ya no rinde el dinero ?
- ¿Qué significa turbio/ cuando algo es turbio? I see a lot on social media and I don't understand...
- ¿Qué significa Guanga ?
- ¿Qué significa cotorreando?
- ¿Qué significa Vete a la verga?
- ¿Qué significa mócatelas?
- ¿Qué significa ya no rinde el dinero ?
- ¿Qué significa turbio/ cuando algo es turbio? I see a lot on social media and I don't understand...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
