Question
Actualizado en
31 mar 2021
- Inglés (US)
- Inglés (UK) Casi fluido
-
Portugués (Brasil)
-
Español (México)
Pregunta cerrada
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Qué significa “Tora” ?
¿Qué significa “Tora” ?
É uma gíria para algo inapropriado ou sexual? Lol
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
31 mar 2021
Respuesta destacada
- Portugués (Brasil)
como substantivo é uma parte do tronco de uma árvore, uma parte com mais espessura, mais robusta.
"arranquei uma tora daquela árvore"
para gíria sexual, acho que se tornaria "o verbo" torar 🤣 que significaria que alguém teve relações sexuais com outro alguém
"joãozinho torou mariazinha" 🤣
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
Depende do contexto da conversa,e pode sim ser algo sexual, mas no dicionário se refere a um pedaço de madeira.
- Portugués (Brasil)
como substantivo é uma parte do tronco de uma árvore, uma parte com mais espessura, mais robusta.
"arranquei uma tora daquela árvore"
para gíria sexual, acho que se tornaria "o verbo" torar 🤣 que significaria que alguém teve relações sexuais com outro alguém
"joãozinho torou mariazinha" 🤣
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
means "log", in literal translation, but can also have sexual connotations, depending on context
- Portugués (Brasil)
@jchavez creio que o significado original é tronco cortado de árvore. no norte do Brasil tem profissionais chamados toreiros, que transportam os troncos de madeira, mas na atualidade usam de maneira perjorativa
- Inglés (US)
- Inglés (UK) Casi fluido
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre “casa” y “lar” ?
respuestaWell, if you google up the dictionary entries, you’d jump to the conclusion that “casa” means “house” and “lar” means “home”. However, when i...
-
¿Qué significa “tô” ?
respuestaA slangish way of saying: "estou". "Estou" is the present tense conjugation of the verb ser (to be) for the first person singular. Tô = Est...
-
¿Qué significa “Bora” ?
respuestaLet's go! Bora pra praia! (Bora para a praia!) "Let's go to the beach!" Bora tomar sorvete nesse fim de semana! "Let's go to eat ice cream ...
-
¿Qué significa “chapada”?
respuestait’s like when someone is high (on drugs)
Trending questions
- ¿Qué significa Quem vê close não vê corre?
- ¿Qué significa baiana?
- ¿Qué significa foi de base ?
- ¿Qué significa meu bem?
- ¿Qué significa Popozao?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa valoren la tranquilidad de mi portada y mi invento (I saw this sentence on insta)?
- ¿Qué significa me siento agitado?
- ¿Qué significa Que valgan la pena?
- ¿Qué significa Dale Pues?
- ¿Qué significa te depila?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
