私の大学生活
２０１９年の八月に私の大学の生活が始まりました。緑の列車に乗っていて、黄河の北から長江の南にじわじわと到着しました。途中で見た新味なものに、これから始まる大学の生活に期待していました。
やっと学校に着いて、目の前の光景を見て、思わず私の大学生活を体験したくなりました大学の生活と高校の生活は大きく違いますが、大学時代には祖国の様々な場所から来た同級生と友達になることもできますし、様々な活動に参加することもできますし、より自由な時間を持つこともできます。大学で私は日本語を勉強していて、私は第一の授業を受けた時、先生は私たちになぜ日本語を勉強しているのかと聞いて、あるクラスメートはアニメを見るのが好きで、日本文化が好きで、日本の風景が好きだと言いました。先生が私に聞かれた時、私は自分がなぜ日本語を勉強しているのか言えず、自分が日本語と縁があるのかもしれないと言いました。日本語を勉強する過程は楽しく、勉強中に日本の文化や歴史についての知識を学ぶだけでなく、多くの良い友達ができました。
私は自分の日本語がよく勉強して、未来の仕事と生活の中で私を助けることができることを願っています

どこが間違っていますか、教えてください

@1762786589 ‎コピーし、添削させていただきます。また、私の表現が完璧ではない事も了承ください。

私の大学生活

２０１９年の8月に私の大学生活が始まりました。緑の列車に乗り、黄河の北から長江の南にじわじわと到着しました。途中で見た新味なものに、これから始まる大学生活に期待で胸がいっぱいになりました。
学校に到着し、目の前に広がる光景を見て胸が高鳴ったのを今でも覚えています。大学の生活と高校の生活は大きく異なり、大学では祖国の様々な場所から来た同級生と友達になることができます。また、様々な活動に参加することもでき、今までとは違って、より自由な時間を持つこともできます。大学で私は日本語を勉強しています。私が第一の授業を受けた時、先生から私たちに、なぜ日本語を勉強しているのかと尋ねたことがありました。あるクラスメートはアニメを観ること、日本の文化そして、日本の風景が好きだと答えました。そして私は先生から同じ質問を受けた時、自分がなぜ日本語を勉強しているのか分からず、私には日本語と縁があるから日本語を学んでいるのかもしれないと答えました。日本語を学ぶ過程は楽しく、日本の文化や歴史についての知識を学ぶことはもちろん、その他、多くの友達もできました。
私は自分の日本語をさらに磨き、将来の仕事、日々の生活の中でこれまで学んだことを活かせるようにしたいと思います。

あなたに合った表現かはわかりませんが、いかがでしょうか？
他の方の意見も参考にし、あなたらしい文章に手直しすることをおすすめ致します。
あなたの作文は手直ししなくても私たちには通じる作文になっていますので、自信をもってください！
私は作文が大の苦手です。なのに、母国語でもない言語を自分の言葉で表現されているあなたを私はとても尊敬しています。
お疲れ様でしたˆˆ そして上手くいくことを願っています🤞