Question
Actualizado en
7 abr 2021

  • Chino tradicional (Taiwan)
  • Coreano
Pregunta de Coreano

혼자서 한국어를 공부하고 있어요. ( 꼭 표현 '~ ㄹ게요 / ~을게요 ‘로 사용해요 )

책에서 배운 표현과 단어들, 또 책에서 정한 일부분 내용에 따라 문장을 만들고 있어요.
그런데 맞았는지 틀렸는지 몰라요..


아래 제가 만든 짧은 문장 내용이에요 .
책에서 정한 일부분 내용 :""잠깐 창문 좀 열게요""
또 문장에서 꼭 ' ~ ㄹ게요 / ~을게요 ' 를 사용해요.

아래 제가 만든 대화 내용이에요.
.............

A : 지금 교실 공기가 좀 답답하네요.

B : 잠깐 창문 좀 열게요.

A : 도와줘서 고마워요.

or

A : 지금 교실 공기가 좀 답답하네요.

B : 공기가 잘 통할 수 있게 잠깐 창문 좀 열게요.

A : 도와줘서 고마워요.

.............
위에 제가 만든 문장 내용은 자연스러워요 ? ^^

제가 만든 문장에 대해서 다른 조언이 생각나면 뭐든지 알려주시겠어요?
혹시 시간이 있는 분이 계시면 제가 만든 문장에 대해서 좀 고쳐주시겠어요?


고쳐주시거나 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^

Respuestas
Lee más comentarios

  • Coreano

  • Coreano

  • Chino tradicional (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
혼자서 한국어를 공부하고 있어요. ( 꼭 표현 '~ ㄹ게요 / ~을게요 ‘로 사용해요 ) 

책에서 배운 표현과 단어들, 또 책에서 정한 일부분 내용에 따라 문장을 만들고 있어요.
그런데 맞았는지 틀렸는지 몰라요..


아래 제가 만든 짧은 문장 내용이에요 . 
책에서 정한 일부분 내용 :""잠깐 창문 좀 열게요""
또 문장에서 꼭 ' ~ ㄹ게요 / ~을게요    ' 를 사용해요.

아래 제가 만든 대화 내용이에요. 
.............

A : 지금 교실 공기가 좀 답답하네요. 

B : 잠깐 창문 좀 열게요.

A : 도와줘서 고마워요. 

or

A : 지금 교실 공기가 좀 답답하네요. 

B : 공기가 잘 통할 수 있게 잠깐 창문 좀 열게요.

A : 도와줘서 고마워요. 

.............
위에 제가 만든 문장 내용은 자연스러워요 ?  ^^

제가 만든 문장에 대해서 다른 조언이 생각나면 뭐든지 알려주시겠어요?
혹시 시간이 있는 분이 계시면 제가 만든 문장에 대해서 좀 고쳐주시겠어요?


고쳐주시거나 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free