Question
Actualizado en
26 feb 2017
- Sueco
-
Japonés
-
Inglés (UK)
-
Alemán
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待する ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待する ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Japonés
invite の意味としては、どちらも同じように使えますが、
「招く」に関しては、「大惨事を招く(lead to catastrophe )」のような用法もあります。(「大惨事を招待する」とは言いません。)
(-o-)/
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
友達を夕食に招く
I have a friend over dinner.
取引先を昼食会に招待する
We invite client to our luncheon .
招く is more casual yet polite.
招待 is more formal.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
招く is just an action.
招待する is a formal expression of 招く.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 招待する y 招く ?
respuesta全く同じ意味と考えていいと思います。
-
¿Cuál es la diferencia entre 招きする y 招待する ?
respuesta招きする should be お招きする, and it is a 敬語 of 招待する.
-
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 誘う ?
respuesta主語がイベントの主催者の場合は「招く」、そうでない場合は「誘う」を使います。
-
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待する ?
respuesta同じ
-
¿Cuál es la diferencia entre 招待をする y 招く ?
respuesta同じです
-
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待する ?
respuestaBoth can be used for the same meaning. For example, 「パーティーに招く」and 「パーティーに招待する」are the same. But 「招く」has a broader meaning, and sometimes me...
-
¿Cuál es la diferencia entre 誘う y 招待する ?
respuesta誘う…casual 招待する…formal 「ランチに誘う」 「結婚式に招待する」
-
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待する ?
respuesta同じです。 招待するが丁寧な感じがします。
-
¿Cuál es la diferencia entre 招待する y 誘う ?
respuesta誘う より 招待する の方がcasualです。 "誘う" = "ask someone" e.g. "ask him out for a drink" "招待する" = "invite someone for ..." 同じ質問がありましたので、こちらも参考になさってくださ...
-
¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待する ?
respuestathey're same
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre 招く y さそう ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 招く y 誘う ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 招く y 招待します ?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 幼女 y 少女 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ばあちゃん y 祖母 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 取り替える y 取り換える ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Onii-chan y Onee-San ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 失礼します y お邪魔します ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre jardín de niños y jardín de infancia y guardería y preescolar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre "la jolla" y "la joya" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre la mía y mía ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Colgar la ropa. y Tender la ropa. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre disimular y fingir y disimular has also pretend mean ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aquel y aquello ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Yo necessito las cartas para lunes y Yo necessito las cartas para el...
- ¿Cuál es la diferencia entre "últimamente" y "recientemente" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre jardín de niños y jardín de infancia y guardería y preescolar ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
