Question
Actualizado en
3 may 2021
- Español (México)
-
Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Chino simplificado
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Qué significa ouvi um pagode e lembrei de você ?
¿Qué significa ouvi um pagode e lembrei de você ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
A pessoa provavelmente está flertando.
Pagode é um gênero musical bastante romântico, então se você manda isso para uma pessoa pode dar a entender que você gosta dela.
- Portugués (Brasil)
Pagode é um estilo musical brasileiro. Na frase, significa que a pessoa associou a música que acabou de ouvir à outra pessoa, que a música trouxe lembranças dessa pessoa. Pode ter significado romântico “Vi isso e lembrei de você” ou pode ser apenas uma conversa cotidiana entre amigos/familiares.
— Espanhol
Pagode es un estilo musical brasileño. En la oración, significa que la persona asoció la música que acaba de escuchar con la otra persona, que la música le trajo recuerdos de esa persona. Puede tener un significado romántico "Vi esto y me acordé de ti" o puede ser simplemente una conversación diaria entre amigos/familiares.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con eu quero escutar os sutaques do Brasil.
respuesta@Nicolas7cyka I am sorry but I missed the point? what do you want to see about it ?
-
¿Qué significa então, esquema y caseiro en la canción você partiu meu coração?
respuestaÉ uma metáfora , como , por exemplo , a pessoa traiu ela sendo assim , ela ficou triste ( partiu me coração )
-
¿Cuál es la diferencia entre ésta bem. eu pago seu comida y ésta bem. eu pago sua comida ?
respuestaThe first sentence is wrong, "comida" is a "feminine noun" (I think that doesn't exist in English) so you have to use "Sua". You only you "se...
-
¿Qué significa Você encaixou na minha e eu na sua vida?
respuestaque ustedes combinan
-
¿Qué significa Já pagou hoje?
respuestaHave you already paid today?
-
¿Qué significa vou marcar de te ver e dormir ?
respuestait's when you'll go out and other person choose an hour to see you, then will sleep. I think is that hahah
-
¿Qué significa Achei que vc estava corrido?
respuestaEssa frase não faz sentido, ela só faz se trocar "estava" por "tinha" ou "corrido" por "correndo".
-
¿Qué significa comprar+dar
ele me deu um copo de café depois de pagar dinheiro?
respuestaPode ficar assim, "ele comprou um copo de café e me deu" Agr não tem sentindo ligar(escrever junto) as duas palavras.
Trending questions
- ¿Qué significa Quem vê close não vê corre?
- ¿Qué significa baiana?
- ¿Qué significa foi de base ?
- ¿Qué significa meu bem?
- ¿Qué significa Popozao?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa valoren la tranquilidad de mi portada y mi invento (I saw this sentence on insta)?
- ¿Qué significa me siento agitado?
- ¿Qué significa Que valgan la pena?
- ¿Qué significa Dale Pues?
- ¿Qué significa te depila?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
