- Español (México)
- Español (España)
-
Coreano
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
does this sound natural?
"Out of a sudden, my aunt screamed my name right behind of me. That scared me so much that I jumped and fell off my chair. Also, when I tried to grab something I threw my friend by accident. We didn´t get hurt so we all started to laugh."
"Out of a sudden, my aunt screamed my name right behind of me. That scared me so much that I jumped and fell off my chair. Also, when I tried to grab something I threw my friend by accident. We didn´t get hurt so we all started to laugh."
- Inglés (UK)
"All of a sudden, my aunt screamed my name from right behind me. That startled me so much that I fell off my chair. When I tried to grab onto something, I pushed over my friend by accident. No one was hurt, so we all laughed."
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Español (México)
- Español (España)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- Which sounds more natural?
- ¿Esto suena natural? It sounds delicious.
- How to describe the sound of bolowing a whistle in English? For traditional chinese, it's 嗶一一
- hoarder (someone who collects large amounts of something and keeps it for themselves)
- I'd appreciate if you could correct my English! I’m currently making functional specification ...
- in which situations I can use "back to you" and how naturally(?) it sounds?
- Hello! Can diarrhea be called "loose"? How to say "diarrhea & constipation" in another way ?
- How can I get a native professor in English to speak fluently?
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
- Cómo te fue el día? And cómo estuvo tu día? Significan lo mismo? Que prefieres? Cuál es más co...
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- por qué se dice (cuando iba *por* la calle) y no ( cuando iba *en* la calle) no se supone que el ...
- Como se dice “What do you think about…?” en Español?
- cual es la diferencia entre Como serías si hubieras nacido en ..... Como hubieras sido si hubier...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
