Question
Actualizado en
ikumii
4 may 2021

  • Japonés
  • Inglés (UK)
  • Noruego
  • Ruso
Pregunta de Ruso

¿Qué significa Кринжовый сериал ?

Respuestas
Lee más comentarios
vladiboro
4 may 2021

  • Ruso

Cringey TV series

кринжовый is a slang word copying the English word "cringey" meaning highly embarassing.

сериал is a TV show with continuing plot that unfolds in a episode-by-episode fashion.

The speaker probably means here that this show is so bad it is embarassing to watch it.

Usuario con respuestas altamente valoradas
ikumii
4 may 2021

  • Japonés
@vladiboro @Tati801 oh, really. :(( I posted about the series Нюхач. I enjoy it to study Russian. so, this person seems very mean to say this to me. :(
0 likes
vladiboro
4 may 2021

  • Ruso

@ikumii You shouldn't be upset. Let alone the general trend of being nasty in online communications, it is quite common, especially for the millennials and hipster-type youth, to identify any pre-millennial "boomer" stuff as being "cringey". Add it to the fact that it's a Ukrainian show, and quite a few Russians would enjoy an opportunity to say something nasty about Ukrainians.

Usuario con respuestas altamente valoradas
ikumii
4 may 2021

  • Japonés
@vladiboro Thank you for saying that. I can understand them doing that now. I might be like that when I was younger as well. 😄 "quite a few Russians would enjoy and opportunity to say something nasty about Ukrainians" made me laugh out loud lol
anyway, I just replied to the person "хаха ))" 😌
Благодарю вас! ☺️
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Qué significa Кринжовый сериал ?
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Qué significa Кринжовы...