Question
Actualizado en
9 jul 2021
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Alemán
-
Japonés
Pregunta de Japonés
「エロい」の類義語を教えてください。
「エロい」の類義語を教えてください。
正確には、上品な表現が知りたいと思います。「悩ましい」とか、「悩殺的だ」も同じ意味でしょうか...
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
9 jul 2021
Respuesta destacada
- Japonés
色気がある、色っぽい、妖艶だ、艶っぽい、官能的だ、性的に魅力を感じる とかでしょうか。
悩ましい、悩殺的は場合によって同じ意味になると思います。
エロいを上品に表現するというのはどういうことかちょっと想像できないんです。
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Japonés
- Japonés
色気がある、色っぽい、妖艶だ、艶っぽい、官能的だ、性的に魅力を感じる とかでしょうか。
悩ましい、悩殺的は場合によって同じ意味になると思います。
エロいを上品に表現するというのはどういうことかちょっと想像できないんです。
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Chino simplificado
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
「そして」の類義語は何ですか？
respuestaそうして それから その上 また 次に 次いで 続いて ただし文脈によるので、どんな場合にでも入れ替えて使えるわけではありません。
-
「スパイする」の同義語を教えてください。
respuesta諜報する かなー
-
しゃっこい の反義語はなんですか?
respuestaぬくい
-
「至る所」の同義語は何ですか。
respuestaあらゆる所 arayuru-tokoro あっちこっち achi-kochi
-
「大変」の同義語は何ですか？
respuestaとても すごく ひどく
-
「密集する」の対義語は何でしょうか？
respuesta散在する、(^.^)♥️
-
「うち」の反義語はなんですか？
respuesta「うち（内）／inside」←→「そと（外）／outside」
-
へたりこむの類義語を教えてください
respuestaへたりこむという言葉は使わないので、(へこたれる)ではないですか？ へこたれるの類義語は、「落ち込む（おちこむ）・落胆する（らくたんする）」です。
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Japonés? エロ大魔神
- ¿Esto suena natural? エロ本は読めるけど、タバコは吸っちゃダメな歳はちょっとおかしい
- ¿Esto suena natural? エロい冗談として「ケツを食べる」を書いてあるシャツを着る外国人が多いけど、実は日本語がわかる人にとっては、「ケツを食べる」が別にエロく見えない。ただ変に...
Trending questions
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- お手洗(てあら)いをお借(か)りしたい お手洗(てあら)いをお借(か)りたい which sentence is correct ?
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
Newest Questions (HOT)
- Que es “las cariñosas”?
- Cual es el último animal del mundo? - el delfín No entiendo ese chisme. Me explican?
- what's the proper way to say "I'm bailing out of school" in Mexican Spanish
- ¡Hola! Estoy aprendiendo español y quisiera un amigo que me ayude a aprender! :)
- CAN BOTH WORK? (she also plays the guitar) 1. Ella toca la guitarra también 2. Ella también toc...
Newest Questions
- Que es “las cariñosas”?
- Cual es el último animal del mundo? - el delfín No entiendo ese chisme. Me explican?
- había una pregunta en una aplicación que decía que la respuesta correcta era “Luis siempre les es...
- what's the proper way to say "I'm bailing out of school" in Mexican Spanish
- ¡Hola! Estoy aprendiendo español y quisiera un amigo que me ayude a aprender! :)
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
