Question
Actualizado en
garlicsauce
20 jul 2021

  • Ucraniano
  • Inglés (UK)
  • Japonés
Pregunta de Japonés

¿Qué significa 夏目「ほら、脚に火ィ点けられとった云うやろ？そいで脚の筋肉に再硬直の跡があったんよ。死後五時間以内に人工的に硬直を解いたっちゅう訳や」
Could you please explain me the sense on two sentence ?

Also, explain me "そいで" and "っちゅう" meaning please ;)
?

Respuestas
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Share this question
¿Qué significa 夏目「ほら、脚に火ィ点けられとった云うやろ？そいで脚の筋肉に再硬直の跡があったんよ。死後五時間以内に人工的に硬直を解いたっちゅう訳や」 Could you please explain me the sense on two sentence ? Also, explain me "そいで" and "っちゅう" meaning please ;) ?
Preguntas similares
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. な
  3. なつ
  4. 夏目
  5. ¿Qué significa 夏目「ほら、脚に...