Question
Actualizado en
20 jul 2021
- Japonés
-
Francés (Francia)
-
Español (Chile)
-
Español (México)
Pregunta de Francés (Francia)
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? 活動する
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? 活動する
「このアーティストは地元を拠点にに活動している」みたいな文脈で使う場合を教えて下さい！
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Francés (Francia)
@eritora
「活動する」は場合によって exercer un activité / être actif / se produire などと翻訳することができます。
「このアーティストは地元を拠点にに活動している」
→ Cet artiste est exerce son activité dans la région.
→ Cet artiste a une activité principalement locale.
→ Cet artiste est surtout actif localement.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
ありがとうございます！なるほど。そんな感じに訳したらいいんですね。自分でも色々考えてみたんですが、いまいちしっくり来なかったので、助かりました✨✨
- Francés (Francia)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con fonctionner.
respuestaJe n’arrive pas à faire fonctionner l’ordinateur. Notre stratégie n’a pas fonctionné. La télévision fonctionne parfaitement bien.
-
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? faire quelque chose
respuestaFaire quelque chose en francais
-
¿Cuál es la diferencia entre fonctionner y marcher ?
respuestaMarcher et Fonctionner veulent dire la même chose lorsqu'ils signifient "work" comme dans la phrase:the TV doesn't work / La télé ne marche p...
-
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? By doing
respuestaEn faisant = by doing Depending on the context, it could be : en agissant
-
¿Cuál es la diferencia entre travaillez y travailles ?
respuesta“Vous travaillez” is “You work” when talking to a group while “Tu travailles” is “You work” when talking to only one person.
-
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? about doing
respuestaEn train de faire
-
¿Cuál es la diferencia entre l'excercice de prévu y l'exercice prévu ?
respuestaJ'ai un exercice de prévu but it's not very natural it's better to say j'ai un exercice à faire
-
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? يلتقي
respuestarencontre
-
¿Cuál es la diferencia entre ça marche y fonctionner ?
respuestaCe sont des synonymes, juste que « marcher » sera plus familier que « fonctionner ». Le briquet ne marche plus. L’ordinateur ne fonctionne ...
-
¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? 正在做某事
respuesta@_505776466825393 être en train de faire quelque chose
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? hnine / hnina
- ¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? zit zitoune
- ¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? Gym rat.
- ¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? 母の大好きな和菓子とカーネーションをプレゼントします。
- ¿Cómo dices esto en Francés (Francia)? EN MEISALIN: Comment on dit amis, en singulier et pluriel?...
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Somebody get the motherfucking napkin and clean that shit up"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Netflix es un buena opcion? Does this look correct?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say what ever is ok without being rude? Are me ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Desolate
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I knew inside that he truly didn't love me. He said I could...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I want a shirt, you want a shirt, she wants a shirt. Do I ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "have you went to the quinceñecera, ohh your brother was th...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What professor do you have in school?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I like your hair.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Carlos IV. How do you say the roman numerals / his name?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
