Question
Actualizado en
23 jul 2021
- Inglés (US)
- Lao Casi fluido
-
Francés (Francia)
-
Portugués (Brasil)
-
Lao
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Qué significa pegar no batente ?
¿Qué significa pegar no batente ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
Usuario eliminado
It means to work hard
- Peguei no batente hoje que cansei (I worked so hard today that I am tired)
- Almoçar pra pegar no batente (I'm gonna lunch so I can start to work)
- Portugués (Brasil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa pegar?
respuestaO ato de agarrar algo. Eu peguei um livro Ele pegou os sapatos Pode ser também quando alguém fica doente por uma doença contagiosa Eu peg...
-
¿Qué significa encartelados pegue?
respuesta"Encartelados" are products sold (literally) in a pack. It is very common to see construction material used for maintenance such as nails, sc...
-
¿Qué significa te pegar?
respuesta"Te pegar" is the same of "to have sex whit you". But in that song they are in a club so it's just to kiss. It depends of the contest.
-
¿Qué significa pegar-se?
respuestaIt depends on the context. It could be "Grab yourself (up)"; "Grab on"; "To stick to something"; "to hold on to something"; and even "flirt ...
-
¿Qué significa pegar-se?
respuestaTo hook up with someone "Esses dois aí vivem se pegando" "These two are always hooking up"
-
¿Qué significa ficar lascado?
respuestaeu traduziria como get scruwed (com uma tonalidade engraçada)
-
¿Qué significa ter pegada ?
respuestaqualidade excepcional que um homem possui ao beijar/transar com alguém. se a pessoa tem pegada então ela tem essa qualidade.
-
¿Qué significa pegar?
respuesta@lorasarrafoglu Significa segurar algo com as mãos, tirando o que se segura de algum lugar. Mas também tem um sentido popular que indica inte...
Trending questions
- ¿Qué significa Quem vê close não vê corre?
- ¿Qué significa baiana?
- ¿Qué significa foi de base ?
- ¿Qué significa Popozao?
- ¿Qué significa meu bem?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa "ganso" I know it means goose, but can it also mean something else? like lazy, or...
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
Newest Questions
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa "ganso" I know it means goose, but can it also mean something else? like lazy, or...
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa Simpáticos?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
