Question
Actualizado en
16 ago 2021
- Inglés (UK)
- Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Coreano
-
Español (España)
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Qué significa assim ?
¿Qué significa assim ?
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Assim means "like this"
Ele gosta de comer bolo assim = He likes to eat cake like this.
Nós gostamos de jogar bola assim = We like to play soccer like this.
The sentence "desse jeito" could be used too for the same meaning.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
A lot of meanings such as “then”, “how” (conjunction), “this way”, “like this”, etc.
Ex.
“Não é *assim* que isso funciona.”
“This isn't *how* it works.”
“*Assim*, eu serei obrigada a te ignorar.”
“*Then*, I will be forced to ignore you.”
“É *assim* que você vai me tratar?”
“Are you going to treat me *like this*?”
“Eu posso escrever *assim*? Está correto?”
“Can I word it *this way*? Is it correct?”
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
this way, _________...
so
like this
like that
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
assim = deste jeito, desta maneira, desta forma.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
it can be "as soon as" = assim que eu chegar em casa, te ligo / as soon as I arrive at home, I'll call you
- Portugués (Brasil)
I like to hold the pencil *like this* = Eu gosto de segurar o lápis *assim*
it means something like 'in a certain way': I prefer to clean it 'assim'
that means you prefer to clean something in a certain way, you prefer to clean like this, you prefer to clean it assim

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre assim y como ?
respuestaassim = 1 - like this/that 2 - this way como = 1 - I eat 2 - like 3 - how assim como (together) = 1 - assim como Move your arms like that...
-
¿Qué significa cela ?
respuestaCELL ( IN JAIL )
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con assim.
respuestaAssim que você chegar, avise no grupo do Whatsapp. -Eu não gosto de sorvete. - Como assim? Todos gostam! E foi assim que Paulo perdeu o emp...
-
¿Qué significa so ?
respuestadepende, pode ser uma forma contraída de dizer "eu sou" "yo soy" ou pode ser "só" que significa "only" ou "alone"
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con assim.
respuestaAssim como você eu também fiz. (Comparação) Assim que terminar eu irei sair. (O momento em que "terminar) Assim sou eu, deste mesmo jeito. ...
-
¿Qué significa so?
respuestaSo é uma conjunção que significa "então" ou "tão". Quando vem antes de adjetivo ou advérbio pode-se traduzir como "Tão" she's so beautiful...
-
¿Cuál es la diferencia entre como y assim ?
respuestaComo = like / as / how Ex. Como você está? How are you? Ex. Faça isso como eu. Do it like me. Ex. Como se eu fosse a primeira... As if I w...
-
¿Qué significa so isso?
respuestameans "just it"
-
¿Cuál es la diferencia entre assim y então ?
respuestaassim = thus = in this way of maner então = then = at that time Assim ele foi caminhar, mesmo estando coberto de poeira = Thus[and so/so], h...
-
¿Qué significa assumidamente?
respuestatem algum contexto? any context?
Trending questions
- ¿Qué significa Sextou?
- ¿Qué significa Quem vê close não vê corre?
- ¿Qué significa baiana?
- ¿Qué significa Popozao?
- ¿Qué significa foi de base ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
Newest Questions
- ¿Qué significa ¿Como se vaya??
- ¿Qué significa Can someone explain in detail to me why we are using “le” in the following sentenc...
- ¿Qué significa chaneque/ someone said "niña chaneque" what does that mean?
- ¿Qué significa No puedo creerte nada?
- ¿Qué significa ¡Gol! Y con este gol fenomenal, el equipo de los Lobos de Madero le ganó a las Agu...
Previous question/ Next question