Question
Actualizado en
Baaank
29 ago 2021

  • Japonés
  • Inglés (US)
  • Inglés (UK)
Pregunta de Inglés (UK)

¿Qué significa Cause if we lost our minds and we took it way too far I know we'd be alright, I know we would be alright. ?

It's a lyrics.
I don't understand especially part of "Cause if we lost our minds and we took it way too far".
Respuestas
Share this question
Lee más comentarios
timtak
29 ago 2021

  • Inglés (UK)

僕の直訳っぽい日本語

心神を喪失して
やり、過ぎてしまって（も、結局）
我々が大丈夫だということが分かる
我々が大丈夫だということが分かる

英語で言い換えると

If we went crazy
And we were really wild
I know we'd be fine.
I know we'd be fine

https://www.youtube.com/watch?v=PUL8_NVCyJ8

0 likes
Usuario con respuestas altamente valoradas
Baaank
29 ago 2021

  • Japonés
@timtak Thank you so much 😊 I understand what you explain.
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Share this question
¿Qué significa Cause if we lost our minds and we took it way too far I know we'd be alright, I know we would be alright.?
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Qué significa Cause if...