- Coreano
-
Japonés
-
Coreano
-
Chino simplificado
¿Esto suena natural? Dear Mr. Mike,
I am afraid to ask you this matter, but I think Mr. Tom can help us as a factory manager for the saw cutting machine instead of you during the your opening if he is available.
Also he knows that the customer is coming here to see the trial cut of their new developed material by our machines for their study as I told him.
Could you ask him to help with the arrangement?
I am afraid to ask you this matter, but I think Mr. Tom can help us as a factory manager for the saw cutting machine instead of you during the your opening if he is available.
Also he knows that the customer is coming here to see the trial cut of their new developed material by our machines for their study as I told him.
Could you ask him to help with the arrangement?
- Inglés (US)
Poco natural
If you are going to email or write to this person, and intend to to use "Mr" I would suggest you use their last names instead.
You can say~
I have worked with my Mr.___ in the past and I believe he would be most suitable for the Factory Manager post, as he has great knowledge of the Saw Cutting Machine.
He is aware that the customer is coming to see a prototype of their newly developed product.
Could you possible ask him if he would be willing to fill the post /to help out?
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglés (US)
Poco natural
If you are going to email or write to this person, and intend to to use "Mr" I would suggest you use their last names instead.
You can say~
I have worked with my Mr.___ in the past and I believe he would be most suitable for the Factory Manager post, as he has great knowledge of the Saw Cutting Machine.
He is aware that the customer is coming to see a prototype of their newly developed product.
Could you possible ask him if he would be willing to fill the post /to help out?
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
Poco natural
~Something like that🔝. Not fully aware of the situation, so I improvised a bit. You can adjust it to better suit the exact situation.
Was this answer helpful?
- Coreano
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Esto suena natural? Mike Tyson used 20oz special glove for the reason of his dangerous punch... ...
- ¿Qué significa "Mike runs afoul of a scottish man."?
- ¿Esto suena natural? Mike was come off and Nick was put on
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
