Question
Actualizado en
8 sep 2021
- Inglés (US)
-
Coreano
Pregunta de Coreano
¿Qué significa "감정선을 깊이 연구한다기보다 주인공을 위한 상황을 만들어주는 게 조연의 역할이라고 생각해요. 그냥 내가 톱스타다 라는 최면을 걸고 그 상황을 재미있게 즐기려고요.(웃음) 앙숙인 세린 선배와 정이 들면서 이야기를 재미있게 풀어갈 것 같아요. 다소 무거울 수도 있는 드라마에서 활력소가 될 수 있도록 노력할게요." ?
¿Qué significa "감정선을 깊이 연구한다기보다 주인공을 위한 상황을 만들어주는 게 조연의 역할이라고 생각해요. 그냥 내가 톱스타다 라는 최면을 걸고 그 상황을 재미있게 즐기려고요.(웃음) 앙숙인 세린 선배와 정이 들면서 이야기를 재미있게 풀어갈 것 같아요. 다소 무거울 수도 있는 드라마에서 활력소가 될 수 있도록 노력할게요." ?
This is from an interview with an actress. She's playing as a top star in drama "Golden Fish"
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Coreano
i'm sorry very hard for meㅠ
if you want very fast, why don't you try 'papago' its korean tarnslation app
sorry:)
- Coreano
I think what I have to do as a supporting role is try to make a better scene for the main character instead of working on my character's feelings. I'm just gonna try to think of myself as a top star and enjoy every moment. (laughing) I also expect that Serin and I, who are like cats and dogs, are going to add a little more fun to the stories as we get more and more emotionally attached. I'll try my best to give a fresh moment in this drama which could be a little dark.
- Inglés (US)
- Coreano
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
・이것은 제가 지금까지 읽은 책 중에서 가장 재미있는 소설이다.
・10년만의 큰비라서 많은 집이 피해를 봤다.
부자연스러운 표현이 있으면 알려주세요. 그리고 더 자연스러운...
respuesta이것은 제가 지금까지 읽은 책 중에서 가장 재미있는 소설입니다. 이것은 내가 지금까지 읽은 책 중에서 가장 재미있는 소설이다. 위의 두 문장이 자연스럽습니다. 존댓말인 "제가" 가 쓰였으므로, "~이다" 로 끝나면 안됩니다. 반말인 "내가...
-
¿Qué significa "제가 재미있으면 했지만, 그 재미라는 게 돌이켜 보니 그 당시의 나와 닮았거나, 내게 자극을 주거나, 내 안의 무언가를 건드렸어요. 나와 밀접하죠...
respuestaI think it would've been better with some more words. Because '제가 재미있으면 했지만' is sort of ambiguous for understanding. 1. Somebody or I wanted...
-
ps. 지난 11월에 좋아가는 가수가 군대에 갔어요. 군대에 간 그날에 저도 한국에 있는데 보내러 다녔어요.
만약에 좋아하는 가수의 게시판에 같은 데에서 댓글을 남기고 ...
respuestaps: 지난 11월에 좋아가는 가수가 군대에 갔어요. 그 날, 저도 한국에 있었고 배웅하러 갔었어요. 오빠 입대하던 날, 가서 볼 수 있어서 기뻤어요. 그날 오빠가 계속 웃는 모습을 봤는데 그 모습이 팬들을 다 안심시킬 수 있었던 것 같아요.
-
¿Qué significa "그래서 말로 마음을 잘 전달하고 싶었던 게 '런온'이라는 이야기였던 거 같습니다."
아래와 어떤 의미가 맞는 거예요? 참고로 '런온'은 드라...
respuesta2번이라고 생각됩니다. 런온의 간략 설명을 찾아서 아래에 첨부합니다. 같은 한국말을 쓰면서도 소통이 어려운 시대, 서로 다른 세계에 살던 사람들이 각자의 언어로 소통하고 관계를 맺으며, 사랑을 향해 '런 온'하는 로맨스 드라마
-
"민족의 대단한 혁명에 자신의 작은 힘을 모을 수 있기 때문에 매우 자랑스럽다. 이제는 모두 사람들은 예전보다 더 훨씬 나은 삶을 살고 매일 아이들을 충분히 즐겁게 배우고, ...
respuesta우리 민족의 큰 혁명에 내 작은 힘을 보탤 수 있었다는 것이 매우 자랑스럽다. 이제는 모든 사람들이 예전보다 훨씬 더 나은 삶을 살고있다. 아이들은 매일 충분히 배우고 즐겁게 놀며 자라나고 있다. 이런 아이들의 모습을 바라보면서 내가 보람있는 삶을 살았...
-
¿Qué significa "이 어떤 직업 환경에 대해서 좀 약간 그냥 그럴듯하게 보여주고 넘어가는, 네 그런걸 좀 피하고자 하는 생각을 가지고 계셨고"
드라마 발표회에...
respuesta그럴듯하게 보여주고 넘어가는 걸 피하자 = 그럴싸하게 대충 보여주지 말자 = 포장하지 말고 제대로 보여주자 음성 파일은 안 들어 봤으나, 적어주신 것만으로는 '빨리 넘어가자' 라는 내용은 없는 것으로 보입니다
-
오늘 조금 달랐더라고요... 오늘 저는 많이 일을 하기에 걱정하지 않았어요. 더 나아가 보는 새로운 애니를 아주 멋있는데 멈추기가 싫어..ㅎㅎㅎ
많이 일을 하고 싶는 대신에 ...
respuestaWhat do you want to say?
-
¿Qué significa 우선 저를 지켜봐 주신 분들께 갑작스럽게 심려 끼쳐 드려서 죄송합니다. 좋아하는 잠가 님 중한 분의 사진을 붙여 거 였는데 전 연령층이보고 있 "는...
respuesta"First of all, I'm sorry for causing you all so much trouble. I just intended to share a picture(image? drawing?) of one of my favorite write...
-
Hello, kindly inform me whether or not this phrase below is the right use of 해요체;
나랑 피크닉 갈래? 맛있...
respuesta나랑 피크닉 갈래? is informal way but -해요 is more formal. So you can change ' 맛있는 음식 만들어 줄게. 드라마를 같이 보거나 그냥 먹을 수도 있어'
-
¿Qué significa 또한 후배 진세연이 ‘감격시대’ 주연을 맡고 있는 것에 대해 아쉬움이나 욕심은 없는가란 질문에 “예전에는 욕심이 있었지만 지금은 일을 할 수 있다는...
respuesta답변자는 진세연의 선배입니다. 아마도 답변자와 진세연은 같은 드라마 감격시대에 출연하고 있습니다. 기자는 선배인데도 불구하고 같은 드라마에서 진세연이 주인공이여서 질투가 나냐고 묻고 있습니다. 답변자는: 예전에는 (주연)욕심이 있었지만 지금은 연기...
Trending questions
- ¿Qué significa o que significa saekki=새끼??
- ¿Qué significa arraso?
- ¿Qué significa ㅇㅈㄹ?
- ¿Qué significa Tlqkf?
- ¿Qué significa Ggamdoongee?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa mamón?
- ¿Qué significa cual ?
- ¿Qué significa She is the Queen of all Queens!?
- ¿Qué significa "Qué flojera", cómo puedo usarla en frases y qué significa ?
- ¿Qué significa No serías tan perfecta ni mandándote a hacer.?
Newest Questions
- ¿Qué significa tilines?
- ¿Qué significa poh-pooh, y como puedo usarlo???
- ¿Qué significa "Espera ahorita te aviso"?
- ¿Qué significa acabar por?
- ¿Qué significa mamón?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
