- Alemán
-
Hebreo
-
Francés (Francia)
-
Español (España)
¿Cuál es la diferencia entre נגמר y גמור ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
הקיץ הוא נגמר
הקיץ הוא גמור
- Hebreo
- Inglés (US)
נגמר - over
גמור - finished/ done
״עכשיו ספטמבר, הקיץ כבר נגמר״
(It’s September now, summer is already over)
״הכל גמור ומוכן לטיול״
(Everything is set and done for the trip)
יש פעמים שגם אפשר להשתמש ב״גמור״ בתור absolute
נגיד
״הוא טיפש גמור״
(He’s an absolute/ complete fool)
ובמקרה אחר אפשר גם להגיד ״בסדר גמור״ ופה ״גמור״ משנה את המשמעות שלו לabsolutely
(אז להגיד בסדר גמור יהיה כמו להגיד absolutely/ completely fine)
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Hebreo
- Inglés (US)
נגמר - over
גמור - finished/ done
״עכשיו ספטמבר, הקיץ כבר נגמר״
(It’s September now, summer is already over)
״הכל גמור ומוכן לטיול״
(Everything is set and done for the trip)
יש פעמים שגם אפשר להשתמש ב״גמור״ בתור absolute
נגיד
״הוא טיפש גמור״
(He’s an absolute/ complete fool)
ובמקרה אחר אפשר גם להגיד ״בסדר גמור״ ופה ״גמור״ משנה את המשמעות שלו לabsolutely
(אז להגיד בסדר גמור יהיה כמו להגיד absolutely/ completely fine)
Was this answer helpful?
- Alemán
- Serbio
- Croata
Note that in your example, you can't say הקיץ הוא נגמר, because copula is not used when you have a verb. גמור is an adjective, so copula can be used, but because the noun is definite, it's redundant.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre להצטייר y להיראות ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tet ט y taw/tav ת y when to use one over the other and vice versa ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ח y ך y כ ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ממש y מאוד ?
- ¿Cuál es la diferencia entre לרווח y להרוויח ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
