Question
Actualizado en
5 oct 2021
- Coreano
-
Ruso
-
Inglés (US)
-
Coreano
Pregunta de Ruso
1. Но злость «Ювентуса» и бог знает какое по счету озарение Криштиану Роналду, вылившееся в хет-трик, его убили.
->Что "по счету" и "его убили" значит в контексте?
2. ГК «Авилон» Авагумяна-старшего плотно сотрудничает с «Ростехом» и Минсельхозом, получает от них многомиллионные, а когда и миллиардные субсидии.
->что "а когда и" значит?
1. Но злость «Ювентуса» и бог знает какое по счету озарение Криштиану Роналду, вылившееся в хет-трик, его убили.
->Что "по счету" и "его убили" значит в контексте?
2. ГК «Авилон» Авагумяна-старшего плотно сотрудничает с «Ростехом» и Минсельхозом, получает от них многомиллионные, а когда и миллиардные субсидии.
->что "а когда и" значит?
->Что "по счету" и "его убили" значит в контексте?
2. ГК «Авилон» Авагумяна-старшего плотно сотрудничает с «Ростехом» и Минсельхозом, получает от них многомиллионные, а когда и миллиардные субсидии.
->что "а когда и" значит?
Respuestas
Lee más comentarios
- Ruso
"бог знает какое по счету" - много раз уже бывшее, количество не поддается точному учету
"убили" - разгромили, победили с явным преимуществом
"а когда и" = "а иногда и"; то есть многомиллионные обычно, а кроме того - миллиардные иногда
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Ruso
"бог знает какое по счету озарение" - значит, что было уже много озарений, трудно сосчитать, сколько. И теперешнее - одно из многих.
"его убили" - заставили "Атлетико" ослабить позиции.
"многомиллионные, а когда и миллиардные субсидии." - значит, что выдавались чаще всего миллионные, а в некоторых случаях - и миллиардные субсидии
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Coreano

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
1. Я мог, конечно, перепутать отдельные имена, но Лютер и Буцер были определенно названы.
->что ...
respuesta"определенно названы" - эти два имени были точно названы "развязал" - скорее всего, выкрикнул (нужно смотреть, что там по тексту дальше идет)
-
1. Когда деньги закончились, уже будучи почтенной дамой Гала расплачивалась с молодыми любовникам...
respuesta1.чьими деньгами(деньгами кого-то) 2.последняя вещь(the last)о чём он догодался(подумал) 3.текст маленький, но насколько я понял говорится ч...
-
1. В общем, не чета миллионам однобездельников.
->Что такое "однобездельник"?
2. Я ставлю на ...
respuestaЗдравствуйте! 안녕하세요! ======================== Сложные вопросы! 어려운 질문! ======================== 1."не чета" означает - не ровня, не пара. Eng...
-
1. правительство предпочитает все украсть и распилить (воровство на плитке и заборах - такое же в...
respuestaHello, @kibot. 1. Нет, это не совсем "красть плитки и заборы". Здесь говорится о коррупции. "Воровство на плитке и заборах" - это значит, ч...
-
1. Абель Феррара снова снял нечто в своём излюбленном жанре "мрачное не пойми что".
->что "не по...
respuesta->что "не пойми что" значит? who knows what something iffy something ridiculous "если бы один" They've managed to miss the nuclear apocalyp...
-
1. Армяне потеряли до 6500 тысяч 1. убитыми 2. убитых
->Какой правильный из 1,2 и почему?
2. ...
respuesta1. Убитыми, так говорится о потерях в битве: Убитыми/раненными 2.Вопрошает = спрашивает. Со страниц, значит вопрос написан на страницах (и...
-
1. Кроме того, было понятно, что убийца — свой, ведь он точно знал о выдаче зарплаты.
-> "убийца...
respuesta1. убийца свой значит,что он хорошо знаком с героем,пользуется доверием героя. 2.заносило- значит он фантазировал ,искажал факты 3.переиграт...
-
1. Всё это время изветчик, на свое горе оказавшийся свидетелем преступления, сидит в заточении (...
respuesta~На свое горе. К сожалению или к несчастью. К его несчастью. ~Обругал ~сходит
Trending questions
- Тебя также с праздником! или? Тебя тоже с праздником!
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- 16. К вам пришел какой-то человек… . A. в темных очках и с усами B. при темных очках и усах ...
- Допишите пропущенные предлоги Самолет не вылетел ......... у плохой погоды. 2. Сделай это ..... с...
- В видео 003 мы поговорим об основах, которые вам нужно знать, чтобы мы могли продолжать в изучен...
Newest Questions (HOT)
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
- what is correct? alguien puede venir or puede alguien venir
- arriba México, a quién le gusta el béisbol?
- Quisiera que me echaran una mano con la siguiente estrofa. «Todo el mundo me llamaba: “Empollón”...
Newest Questions
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
- what is correct? alguien puede venir or puede alguien venir
- ¿Hay una diferencia entre direccionales y intermitentes para las luces que señalan adónde vas en ...
- Does this sound natural? Trabajo estaba bien hoy. Estoy triste porque mi gerente se traslada a...
Previous question/ Next question