Question
Actualizado en
18 oct 2021
- Inglés (US)
- Filipino
-
Coreano
-
Francés (Francia)
Pregunta de Coreano
¿Cuál es la diferencia entre 나 잠와 y 난 졸려요 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 나 잠와 y 난 졸려요 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Coreano
잠와 is a dialect of some regions, but both's meaning is same. Although '잠와' is a dialect, it is a word used by many people.
- Inglés (US)
- Filipino
- Coreano
Quite similar.But,
나 잠와.-I wanna sleep.
"나"=me
"잠"=sleep
"와"=coming
Literally sleep is coming to me.
Stronger expression that just being sleepy.
You use this when you really want to go to bed or fall asleep. Very informal.
난 졸려요.-I'm sleepy. Kind of formal(존댓말).
난-I
졸려-sleepy
요-yo(put to be polite, 존댓말)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Coreano
- Inglés (US)
- Filipino
- Inglés (US)
- Filipino
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 저는 잡니다 y 저는 잠잡니다 y 저는 잠을 잡니다 ?
respuesta저는 잠을 잡니다>>저는 잠잡니다. 저는 잡니다. But they are all natural
-
¿Cuál es la diferencia entre 나는 졸려요 y 졸리다 y
잠이 와요 ?
respuestaI'm sleepy 나는 졸려요 to be sleepy졸리다 I fall asleep.잠이와요
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con i gonna sleep.
respuesta저 이제 자려고요 나 이제 자야할 것 같아요. 나 이제 잘래 나 이제 자야겠어.
-
¿Cuál es la diferencia entre 나는 자요 y 나는 잠을 자요 ?
respuestaThey're the same. No difference between them.
-
¿Qué significa 저는 졸려요?
respuestaI'am tired.
-
¿Cuál es la diferencia entre 잠이 와요 y 졸려요 ?
respuestaperson1 : i couldn't sleep a wink. 어젯밤에 한숨도 못잤어요. i am really drowsy. 완전 잠이 와요/아주 졸려요 person2 : 잠와요?/졸려요? are you feeling groggy? 잠을 자고 싶은데...
-
¿Cuál es la diferencia entre 나는 잠을자다 y 나는 자다 ?
respuestait means the same but the first one is more detailed
-
¿Cuál es la diferencia entre 잠이 와요 y 졸려요 ?
respuesta졸려요<- It is a more common expression. 잠이 와요= 잠 온다<- patois 둘 다 사용할 수 있지만 "졸리다"가 더 자주 쓰입니다. 한국의 사투리를 쓰는 사람들은 "잠 온다" 라는 표현을 자주 쓰기도 합니다. (졸려요-...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre kyeopta y aegyo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre yeppeo y yeppeuda y yeppeoyo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 축하드립니다 y 감축드립니다 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre kiyopta y kiyowo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Oppa y Ahjussi y Orabunin ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ella me dio un vaso de leche y yo lo bebí y Me dio un vaso de leche...
- ¿Cuál es la diferencia entre esta y es ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre preterite perfect y preterite imperfect ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre vuelta y regresar ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
