Question
Actualizado en
15 mar 2017
- Inglés (US)
-
Japonés
-
Coreano
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre (動詞)には y (動詞)のに ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre (動詞)には y (動詞)のに ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
Usuario eliminado
- Japonés
のに=期待に反する事に対する話し手のきもちだと思います(one's expectations couldn't or didn't meet some criteria.)
例1:私だって出来るのに。
例2:皆が働いているのに一人だけ遊んでいる。
例3:運動してるのにやせない。
には=probably culrculated or estimated or prepared something in order to do something.
例:1物事をすすめる/するには準備が必要だ。
例2:駅に行くにはこの道をまっすぐ行くといいだろう。
I hope it could somehow help.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Japonés
If you use 駅に行くのに in conversation, we will understand that you have a reason to go there.
Qどこに行かれるんですか?
A駅にいくのにこの道をまっすぐ行こうと思っているんです。
In that case, usage is similar with ために( explain reason or perpose ) I personally thought that it's not used very commonly.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 動詞と自動詞
- 「動詞わけがない」を使って、「動詞しなきゃだめ」を使って、なにが違いますか? 例えば: 食べ物は全部を食べなきゃだめ! 食べ物は全部を食べるわけがない! もっと丁寧文章がいるの? 何が...
- 「動詞+たい」の標準は何ですか?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 y 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 目が覚めた y 起きた ?
- ¿Cuál es la diferencia entre いっぱい y たくさん ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 告別式 y 通夜 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 明日 (あした) y 明日 (あす) ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre no creo que y no lo creo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Has y has ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escuchado y oído ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No chingues y No me chingues y No friegues y No me friegues ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.