Question
Actualizado en
17 mar 2017
- Catalán
- Español (España)
-
Alemán
Pregunta de Alemán
Was ist richtig? "wegen dir" oder "deinetwegen"?
Was ist richtig? "wegen dir" oder "deinetwegen"?
Respuestas
17 mar 2017
Respuesta destacada
- Inglés (US) Casi fluido
- Alemán
@cbonet89
"wegen dir" ist eigentlich falsch bzw. Umgangssprache.
Aber heutzutage sagt das fast jeder so...
"Wegen" verlangt den Genitiv, deswegen ist "deinetwegen" richtig
Beispiel:
"Wegen des Staus komme ich zu spät."
Aber die meisten sagen:
"Wegen dem Stau komme ich zu spät."
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Alemán
beides ist richtig
wegen dir kann ich nicht
deinetwegen kann ich nicht
Was this answer helpful?
- Catalán
- Español (España)
- Inglés (US) Casi fluido
- Alemán
@cbonet89
"wegen dir" ist eigentlich falsch bzw. Umgangssprache.
Aber heutzutage sagt das fast jeder so...
"Wegen" verlangt den Genitiv, deswegen ist "deinetwegen" richtig
Beispiel:
"Wegen des Staus komme ich zu spät."
Aber die meisten sagen:
"Wegen dem Stau komme ich zu spät."
Was this answer helpful?
- Inglés (US) Casi fluido
- Alemán
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
Newest Questions (HOT)
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
Newest Questions
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- por qué se dice (cuando iba *por* la calle) y no ( cuando iba *en* la calle) no se supone que el ...
- Como se dice “What do you think about…?” en Español?
- cual es la diferencia entre Como serías si hubieras nacido en ..... Como hubieras sido si hubier...
- Qué sonidos necesito mejorar? Qué opinan de mi acento? Quiero mejorarlo :> https://voca.ro/1gtm...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.