Question
Actualizado en
20 mar 2017
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? Sorry, i saw your reply only now. I wrote that to leave a feedback to the seller of battery because of wrong indicated figure.
¿Esto suena natural? Sorry, i saw your reply only now. I wrote that to leave a feedback to the seller of battery because of wrong indicated figure.
Respuestas
20 mar 2017
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Nada natural
@tjsdnd9 Yeah, that sounds a little weird too. If you want, you can use "the wrong indicated figure" to be closer to your original sentence. That sounds natural too.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Nada natural
There's some grammar issues. Here's an example of something that would sound natural: "Sorry, I only saw your reply now. I wrote that to leave feedback to the battery seller because of a wrongly indicated figure."
Was this answer helpful?
- Coreano
@Burnsey235 Thank you, then Is 'indicated wrong figure' also not natural?
- Inglés (US)
Nada natural
@tjsdnd9 Yeah, that sounds a little weird too. If you want, you can use "the wrong indicated figure" to be closer to your original sentence. That sounds natural too.
Was this answer helpful?
- Coreano
@Burnsey235 thank you so much
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? It's True It's been so long since I last saw you. All I've done all the tim...
- ¿Esto suena natural? When I first saw my works, I didn't believe and contemplate for a while is t...
- ¿Esto suena natural? I have been so happy since i saw you driving all the way
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.