Question
Actualizado en
21 ene 2022
- Español (España)
-
Neerlandés
-
Inglés (US)
-
Francés (Francia)
Pregunta de Italiano
Ciao a tutti..
Qual è la differenza tra "ovvero" "oppure" e "o" ?
Ciao a tutti..
Qual è la differenza tra "ovvero" "oppure" e "o" ?
Qual è la differenza tra "ovvero" "oppure" e "o" ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Italiano
"oppure" e "o" sono la stessa cosa, anche se in certe frasi una è preferita rispetto all'altra.
Esempio:
"Preferisci una coca cola o una pepsi?" = "Preferisci una coca cola oppure una pepsi?"
"ovvero" nell'uso reale è sinonimo di "per meglio dire", "o per meglio dire", "vale a dire".
Esempio:
"È una cosa strana ovvero incomprensibile" = "È una cosa strana o per meglio dire incomprensibile"
≈ (circa uguale a) "È una cosa strana, vale a dire incomprensibile"
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Italiano
“Oppure” è una forma rinforzata della congiunzione disgiuntiva “o”.
“Ovvero” è purtroppo molto più ambiguo perché ha due significati completamente opposti:
può essere sia una forma rinforzata della congiunzione disgiuntiva semplice “o” (esattamente come “oppure”), oppure significare il contrario assumendo un valore esplicativo pari a: “ossia / vale a dire / per meglio dire”.
Qui maggiori dettagli:
https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/o...
e qui un bell’articolo dove si consiglia di non usare “ovvero” per evitare ambiguità:
https://www.corriere.it/cultura/17_maggio_05/ov...
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
C'è una differenza tra "ovvero" e "cioè"?
respuestaOvvero can mean 'cioè' = that is, For example: Tintoretto, ovvero Iacopo Robusti Tintoretto, that is Iacopo Robusti. Hanno entrambi lo stes...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Qual è la differenza tra "Come stai?" e "Come va?".
respuestacome stai? = how are you? come va? = how it's going? if you want to ask someone how he/she is you can use come stai or come va with no diffe...
-
¿Cuál es la diferencia entre "O" y "Oppure"?
respuesta@blackstar02 they literally have the same meaning but you may wanna use “oppure” instead of “o” in formal circumstances
-
Qual è la differenza tra "dunque" e "perciò"?
respuestaNon c’è una grande differenza. Entrambe esprimono una conseguenza, un atto che avviene in relazione a qualcosa detto o avvenuto precedentemen...
-
Ciao a tutti..
Qual è la differenza tra "ma" e "però"
respuestaNo hay diferencias enormes, "ma" se usa mucho más, como "pero", mientras que "però" suena un poco más enfático (un poco como "mas" en Español).
Trending questions
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
- Non ho capito cosa significa — Facciamo il gioco dell'uva? Molti proverbi si presentano con l...
- È corretto scrivere "missà" oppure si scrive soltanto "mi sa". Esempio: missà che oggi piove.
- i want to learn Italian please teach me
Newest Questions (HOT)
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
- If I said “estás en el salón de la señora?” And they responded with “si, por q te toco a ti” what...
- ¿Puedes recomendarme algunas canciones en español que pueda hacer en el karaoke?❤️
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
Newest Questions
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
- If I said “estás en el salón de la señora?” And they responded with “si, por q te toco a ti” what...
- ¿Puedes recomendarme algunas canciones en español que pueda hacer en el karaoke?❤️
- Can you recommend some Spanish songs that I can do karaoke?❤️
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
