Question
Actualizado en
16 feb 2022
- Inglés (US) Casi fluido
- Filipino Casi fluido
-
Japonés
-
Filipino
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? trying to use育てます,そだてます
its difficult to raise a child in Japan
日本に子供が育てるのは難しいです。
i like growing flowers
花を育てるのが好きです。
is this correct?
¿Cómo dices esto en Japonés? trying to use育てます,そだてます
its difficult to raise a child in Japan
日本に子供が育てるのは難しいです。
i like growing flowers
花を育てるのが好きです。
is this correct?
its difficult to raise a child in Japan
日本に子供が育てるのは難しいです。
i like growing flowers
花を育てるのが好きです。
is this correct?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Japonés
日本で子供を育てるのは難しいです
is correct.
the other one is OK
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
- Inglés (US) Casi fluido
- Filipino Casi fluido
@joeblack1998 I'm actually torn if i should use 二 or で and を or が. thanks for the correction
@zenjidougen thank you :) i hope if im conversing casually with friends, the phrase i translated would easily be understood, without being mindful if the grammar was correct or not.
@zenjidougen thank you :) i hope if im conversing casually with friends, the phrase i translated would easily be understood, without being mindful if the grammar was correct or not.
- Japonés
@BokuAkaa
no worry,
everybady is just like you.
even me. hahaha
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US) Casi fluido
- Filipino Casi fluido
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Is this correct?
someone is asking me if I'm having a trouble about studyin japanese and I answe...
respuestaNice expression! However I would say ありがとう。いまのところ大丈夫です。もっと日本語が上手くなりたいからたくさん勉強します。
-
Are these sentences correct?
まだ日本語で言いたいことをうまく表現できません
日本語も難しいと思います。
子どものころから外国語に興味を持ち始めました
ブラジ...
respuesta自然な文章だと思います。 まだ日本語で言いたいことをうまく表現できません 日本語も→は難しいと思います。 子どものころから外国語に興味を持ち始めました ブラジルで、公立学校に通っている児童生徒は小学校６年生から英語の勉強を始めます。 「児童生徒」は児童か生徒のどちらかにし...
-
Is this sentence correct?
日本語をいしょけんめいまなんでがんばります
(I will do my best for learning japanese)
(Vou ...
respuesta日本語を一生懸命(いっしょうけんめい)勉強します。
-
"I make my own sentences and tried to translate them into Japanese. This method really helps me t...
respuesta学習=学ぶ です。 「この方法、日本語を早く学ぶのに本当に役立ちます。」 がより自然です。
-
Please, is this a natural sentence?
日本語を学ぶように頑張る
Intended meaning
I’ll do my best to learn japa...
respuesta日本語を学ぶよう努(つと)める or 日本語を頑張って学ぶ sounds more natural.
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I speak a little Japanese.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1. Hoy dia yo despertar intenté tres vezes. 2. Cuando yo le...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bond with
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Connecting words such as : (when, before, while, so, becaus...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hay una frase parecida a “Judge, jury and executioner”?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? White glove delivery
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1. Hoy dia yo despertar intenté tres vezes. 2. Cuando yo le...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Extension cord
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I walked in the water. I watched the flamingos.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I looked around. I sat on the stairs.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bond with
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
