- Español (México)
-
Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
¿Cuál es la diferencia entre fica y está ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Portugués (Brasil)
Fica refers to a place, so it doesn’t change.
Onde fica a loja? Where’s the store?
The store can’t move, so we use Fica. You can use “é” too, both sounds natural.
Onde fica a loja? = Onde é a loja?
Está refers to something that isn’t fixed:
Onde está (tá) a caneta? Where’s the pen?
Onde voce está (ta)?Where are you?
Onde está (tá) o seu cachorro? Where’s your dog?
In these examples, i’m taking about things that can move, that are not fixed to anywhere.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portugués (Brasil)
Ficar é mais próximo de “quedar”
fica em casa=quedate en casa
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Fica refers to a place, so it doesn’t change.
Onde fica a loja? Where’s the store?
The store can’t move, so we use Fica. You can use “é” too, both sounds natural.
Onde fica a loja? = Onde é a loja?
Está refers to something that isn’t fixed:
Onde está (tá) a caneta? Where’s the pen?
Onde voce está (ta)?Where are you?
Onde está (tá) o seu cachorro? Where’s your dog?
In these examples, i’m taking about things that can move, that are not fixed to anywhere.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
"Ele fica mais tempo em casa"
"Ele está em casa"
"Ele ficará doente se pegar chuva"
"Ele está doente"
"Essa cidade fica em São Paulo"
"Essa cidade está no mapa"
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
está = pode ser no momento, mas pode mudar.
fica = indica local, onde deve estar.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre Jamais y Nunca ?
- ¿Cuál es la diferencia entre dois y duas ?
- ¿Cuál es la diferencia entre teu y seu ?
- ¿Cuál es la diferencia entre gato y bichano ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Aquele/Aquela/Aquilo y Esse/Essa y Isso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi acento de español suena muy americano y Mi acento en español sue...
- ¿Cuál es la diferencia entre Envíeles un mensaje de texto a la página que desea solicitar el prog...
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
