Question
Actualizado en
22 feb 2022
- Español (España)
- Rumano Casi fluido
-
Inglés (US)
-
Alemán
-
Hawaiano
Pregunta de Inglés (US)
¿Qué significa you don't really think you'll win do you? por qué utliza el "do" en esa frase? no tendría que ser: you don't really think you'll win you? no entiendo porque lleva el" do" la frase ?
¿Qué significa you don't really think you'll win do you? por qué utliza el "do" en esa frase? no tendría que ser: you don't really think you'll win you? no entiendo porque lleva el" do" la frase ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
22 feb 2022
Respuesta destacada
- Búlgaro
- Inglés (US)
Así como pensaste que debe de ser será:
❌️ You really don't think you are going to win you?
- Crees que de vdd no vas a ganar tú?
En Español si tiene más sentido así porque se puede añadir el pronombre al final para poner más énfasis pero en inglés, si quieres decirlo así será:
You don't really think YOU will win do you.
o
You really think the one who is going to lose will be YOU?
- Crees que el que va a perder sarás TÚ?
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Filipino Casi fluido
Sorry, i do not speak Spanish. I hope you can use translator.
You don't (really) think you'll win. (or) Do you?
You do not think you will win. (Or) Do you think you will win?
It is saying an opinion first. (I think, you do not think you will win.) Then, asks if my opinion is correct. (Do you?)
All sentences in english must have a "verb".
"Do" is a verb.
This sentence is just a combination of two separate sentences.
Was this answer helpful?
- Búlgaro
- Inglés (US)
ah ps es la manera correcta para decirlo porque así se hace una pregunta en inglés. Mira:
- You don't really think you will win?
- Do you(think you are not going to win)?
El "do you?" es como si fuera otra pregunta más. Son nada más dos preguntas/oraciones escritas en una sola oracion.
Siempre se forma la pregunta asi:
Do you... think you will lose?
Do you... have free time?
Do you... like sushi?
En este caso cuando se pone el 'Do you' al final de otra pregunta es como pregunta/afirmación sobre lo que le estás preguntando.
- You really don't know what you are talking about, do you!!??
- No tienes idea lo que estás diciendo verdad!???
Es más bien como una pregunta retórica.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Búlgaro
- Inglés (US)
Así como pensaste que debe de ser será:
❌️ You really don't think you are going to win you?
- Crees que de vdd no vas a ganar tú?
En Español si tiene más sentido así porque se puede añadir el pronombre al final para poner más énfasis pero en inglés, si quieres decirlo así será:
You don't really think YOU will win do you.
o
You really think the one who is going to lose will be YOU?
- Crees que el que va a perder sarás TÚ?
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Rumano Casi fluido
@Dimov muchas gracias, ahora me queda mas claro, pensé qué era solo una pregunta. y se me hacía muy raro ver el do ahi filtrado pero ahora lo sé. ahora a ponerlo en practica 👐 hahah
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? "por nada"
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? podría, por favor, tomarnos una foto?
- ¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? por favor un corte de pelo
Trending questions
- ¿Qué significa gyatt ?
- ¿Qué significa side hoe?
- ¿Qué significa send nudes?
- ¿Qué significa I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- ¿Qué significa take the win?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa Feo con efe de fundillo.?
- ¿Qué significa La frase "dar chispa" quiere decir "trabajar"? ?
- ¿Qué significa Une los elementos ?
- ¿Qué significa Ya no trabajes yo te mantengo?
- ¿Qué significa panista?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
