Question
Actualizado en
7 mar 2022
- Árabe
-
Italiano
Pregunta de Italiano
¿Cuál es la diferencia entre le verdi che finiscono con arsi o ersi o irsi y hanno lo stesso significato con i verbi che finiscono con are ere ire ??? ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre le verdi che finiscono con arsi o ersi o irsi y hanno lo stesso significato con i verbi che finiscono con are ere ire ??? ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
"[i verbi] che finiscono con arsi o ersi o irsi [ ] hanno lo stesso significato [dei] verbi che finiscono con are ere ire ????"
Sì, in generale hanno lo stesso significato di base, ma i verbi con -si sono riflessivi.
"lavare" (to wash, to clean) --> "lavarsi" (to wash oneself)
"amare" (to love) --> "amarsi" (to love oneself)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
@ayoubamakrane1 "lavare i denti" è l'azione in generale, "lavarsi i denti" significa lavare i propri denti, è un'azione riflessiva perché la sto facendo su me stesso.
"Il genitore lava i denti al bambino" (una persona lava i denti a qualcun altro, l'azione non è sul genitore)
"Il bambino si lava i denti" (il bambino lava i denti a sé stesso, l'azione ricade sul bambino stesso)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Árabe
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
@ayoubamakrane1 prego ! 😉 E puoi dire "grazie mille", è molto più naturale 👍
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Árabe
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
@ayoubamakrane1 "vabbè" means "whatevs...!", I guess you meant "va bene" 😛
"Molte grazie" suona antico, non lo usiamo più oggi. "Grazie mille" è come si dice oggi 👍
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Árabe
cosa significa vebbè ??? non significa va bene !!! non parlo l'inglese comunque
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
@ayoubamakrane1 "vebbè" non esiste, si dice "vabbè". Si è evoluto da "va bene", ma oggi non significano più la stessa cosa. "Va bene" significa "va bene", è neutro. "Vabbè" è sarcastico, è una risposta secca, poco aggraziata, sicuramente non lo usi per mostrare accordo con l'altra persona.
"Ciao, arrivo per le 9:00, va bene ?" "Sì, va bene, ti aspetto 🙂"
"Ciao, arrivo per le 9:00, va bene ?" "Eh, vabbè, ma non riesci ad arrivare prima ? Il treno parte alle 9:02 🙄"
"Ciao, arrivo per le 9:00, va bene ?" "Eh vabbè, se riesci solo ad arrivare per le 9:00, prenderemo il treno delle 9:30 e non quello delle 8:30 🙄"
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Árabe
mi daresti un consiglio come posso imparare l'italiano velocè ? per cortesia

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa far vedere i sorci verdi.?
respuesta"Far vedere i sorci verdi" means that someone did something so bad and rude or acted in such a bad and rude way that it makes you feel misera...
-
qual ė là differenza di verbi (essere)e di verbi(stare)?
respuestaEssere si esprime la qualità o la condizione di un oggetto o una persona. es: Maria è bella. Giovanni è il mio avvocato. / Per ora Giovan...
-
¿Qué significa riaccestimento di una parte del museo della seta di como(anche architettonica)?
respuestaI think it was "riaLLestimento", it means the museum of silk (museo della seta) in Como is re-setting up a part of the exhibitions of the mus...
-
¿Qué significa far vedere i sorci verdi?
respuestal'origine del detto è militare. un reparto di bombardieri dell'aeronautica italiana aveva come stemma dei topi verdi. quindi, se vedevi i so...
-
salve
vorrei sapere se questi verbi hanno lo stesso significato?
(rapire , rapinare , rubare , se...
respuestaRapire means “to kidnap”, “rapire un bambino”. Rapinare means “to rob”, “rapinare una banca”. Rubare means “to steal”, “rubare un portafoglio...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre leggero y facile ?
- ¿Cuál es la diferencia entre potremo farlo y potremmo farlo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre amore y amor ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Buona Sera y Buona Serata ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Scusa! y Scusi! ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Madrugador y Tempranero ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Concha y Caparazón y Carapacho y Caracol ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No sé y No lo sé ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Nuestro perro ha estado tumbado al sol. y Nuestro perro ha estado ac...
- ¿Cuál es la diferencia entre niño y chico ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre sonido y ruido ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Madrugador y Tempranero ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Jabali y Cerdo y Verraco ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mofeta y Zorilla y Zorrino ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Libélula y Caballito del diablo ?
Previous question/ Next question