Question
Actualizado en
10 mar 2022
- Árabe Casi fluido
- Inglés (US) Casi fluido
- Francés (Francia) Casi fluido
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 私はちょっと日本語が話します y 私は少し日本語を話します ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 私はちょっと日本語が話します y 私は少し日本語を話します ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
wich one is correct and why
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
10 mar 2022
Respuesta destacada
- Japonés
'私はちょっと日本語が話します'
This is not a proper Japanese grammar, and This is a unnatural sentence.
Japanese people don't usually say it.
Be careful!!
日本語が話します → 日本語を話せます
If you correct it like this, it will be a correct and natural Japanese grammar.
'私は少し日本語を話せます'
This is correct and natural as a Japanese grammar.
少し = ちょっと
Have the same meaning!!
Lee más comentarios
- Japonés
日本語が話します だと、Japanese language say〜になってしまいます。
これは文法が間違っています。
- Japonés
- Árabe Casi fluido
- Inglés (US) Casi fluido
- Francés (Francia) Casi fluido
- Árabe Casi fluido
- Inglés (US) Casi fluido
- Francés (Francia) Casi fluido
@ninnin10 the second one you are saying that you only speak Japanese? I've never seen that verb form
@ninnin10 the second one you are saying that you only speak Japanese? I've never seen that verb form
- Japonés
'私はちょっと日本語が話します'
This is not a proper Japanese grammar, and This is a unnatural sentence.
Japanese people don't usually say it.
Be careful!!
日本語が話します → 日本語を話せます
If you correct it like this, it will be a correct and natural Japanese grammar.
'私は少し日本語を話せます'
This is correct and natural as a Japanese grammar.
少し = ちょっと
Have the same meaning!!
- Árabe Casi fluido
- Inglés (US) Casi fluido
- Francés (Francia) Casi fluido
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 私は少し日本語が話せます y 私は少し日本語話せます ?
respuestaThe latter is more polite but there’s no big difference
-
¿Cuál es la diferencia entre 私は少し日本語を話すことができる。 y 私は少し日本語を話せる。 ?
respuestaIt’s like the difference between I am able to speak Japanese and I can speak Japanese.
-
¿Cuál es la diferencia entre 私は日本語が少し話せます。 y 私は少しだけ日本語が話します。 y is one of them improper grammatica...
respuestaThe latter one is wrong because 日本語が話します is unnatural. 日本語が話せます, 日本語を話せます or 日本語を話します is correct.
-
¿Cuál es la diferencia entre 私は日本語を少し話します y 日本語を少し話せます ?
respuesta私は日本語を少し話します - I speak 日本語を少し話せます - I can speak 話せます is a potential form
Preguntas similares
- ¿Cuál 私は頭が痛いです suena más natural?
- 私はアルゼンチンのスペイン語を話しますよー!!
- Someone gave me a present in my room (please see the picture). I want to tell it in guild chat, ...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 幼女 y 少女 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 取り替える y 取り換える ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 青い空 y 青き空 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ohayo y ohayo gozaimasu ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Onii-chan y Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo amaneces? y ¿Cómo amaneciste? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre lacio y derecho ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tú y usted ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estuvo y fue ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre No te muevas y No te mueves ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo amaneces? y ¿Cómo amaneciste? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre los quiero mucho a mis amigos y les quiero mucho a mis amigos ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre esto y este ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
