- Inglés (US)
-
Español (México)
-
Coreano
-
Vietnamita
¿Cuál es la diferencia entre estaré para ti y estaré ahí para ti y estaré allá para ti y estaré allí para ti ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
"estaré ahí para ti" is the one that's usually used.
The other ones are not exactly ungrammatical but they don't really make much sense. If anything, "estaré allí para ti" can be considered similar to the correct idiom, but it's more commonly used with "ahí".
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Español (México)
aquí
acá
ahí
allí
allá
hasta allá
La diferencia es la distancia.
Was this answer helpful?
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
@EstoVemosMX pues si estamos hablando de un "idiom", entonces no tendría sentido hablar de distancia... Para frases comunes pues sí, pero no sé si a eso se estará refiriendo en la pregunta 🤔
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Español (México)
If you are thinking of "I'll be there for you"... it is an idiom and as such should be not translated literally. "Estaré ahí para ti" is the closest yet not so common. "Cuenta conmigo" could be a closer one...
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre pendejo, estupido y idiota ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a veces y a menudo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre temporada y estación ?
- ¿Cuál es la diferencia entre mucho gracias y muchas gracias ?
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
