Question
Actualizado en
10 may 2022
- Inglés (US)
-
Japonés
-
Alemán
-
Español (España)
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 休息する y 休養する ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 休息する y 休養する ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
@fallaciousredpanda
(for comparison) 休憩する: take a break or rest (a general, common expression)
休息する: similar to 休憩する and sounds a little bit formal. Could have a nuance that the person needs to take a break for a little bit of longer period of time possibly because s/he is so tired, worked / studied hard or needs some refresh.
休養する: Has a nuance that s/he stays home and/or stops working or going to school in order to recover from a mental / physical disease.
Examples:
- 2時間立て続けに勉強したのでちょっと休息しよう。
- 彼は仕事で精神的なショックを受けたため、2週間ほど休養するそうだ。
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 沖縄は海が綺麗です y 沖縄の海が綺麗です ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 当たり前 y 明らか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 今日は何を食べるの y 今日は何を食べますか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 存在 y 気配 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 彼女を読みます y 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.