Question
25 junio
- Español (México)
- Español (España) Casi fluido
-
Inglés (US)
-
Francés (Francia)
Pregunta de Español (España)
¿Cómo sería una expresión española equivalente a "Like a pig in a clover" (extremadamente content@)?
¿Cómo sería una expresión española equivalente a "Like a pig in a clover" (extremadamente content@)?
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Español (España)
- Español (España)
En España puedes escuchar:
> Estar más contento que unas castañuelas.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (España)
@MikeHermar En España también puedes decir:
--> Más feliz que una perdiz.
Usuario con respuestas altamente valoradas

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Newest Questions
- En méxico se dice “lobby” o “vestíbulo”? porque he escuchado ambos
- Is this correct? Mi especialidad son las ciencias políticas. Trabajo como una asistente de oficin...
- Hola amigos y amigas , estos ejemplos son correctos? también tienen las explicaciones en los () ...
- Se la (canción) dedico a ustedes. Porque se usa “se” la dedico y no “les dedico”
- Suena natural? Siempre me pongo a dormir temprano pero nunca lo hago.
Topic Questions
- En méxico se dice “lobby” o “vestíbulo”? porque he escuchado ambos
- La D final en palabras como EDAD son pronunciadas?
- Si trabajo en un hospital como asistente de enfermera, ¿debería tratarle a los pacientes de tú o ...
- Are countries,cities, etc. gendered? El México o La Barcelona?
- Is “qué diablos” vulgar in any way? Does this phrase have more than one meaning? Thank you!
Recommended Questions
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- Desde que XXX ha tenido encajar las criticas por la opinión pública, participió a la iniciativa „...
Previous question/ Next question