Question
Actualizado en
18 agosto

  • Japonés
  • Inglés (US)
  • Coreano
  • Inglés (UK)
Pregunta de Coreano

いつもありがとうございます。 28日に一緒に行く予定だった友人か陽性になってしまい‥ 母が行くはずだったのですがまだコロナ厳しくてpcr検査の証明書など なかなか難しいようで‥ 9月に行く事になりそうなのです。私としてはすぐにでも行きたいのですが 初めては一人で行く事を心配していて‥ 来月ならば友人も一緒に行ってくれる人が決まっています。 9月に予定を合わせられたらと思うのですが‥ 本当にすみません‥



まだコロナを気にする人はいますがだいぶ緩和されてきてると思うので これからはもっと行きやすくなると思っていますし私はこれからも行く気持ちでいます


本当にすみません‥



항상 감사합니다。 28일에 같이 갈 예정이었던 친구인가 양성이 되어버려서..엄마가 갈 예정이었지만 아직 코로나 엄해서 pcr검사 증명서등 꽤 어려운것 같아서..9월에 가게 될것 같습니다.저로서는 당장이라도 가고 싶지만 처음에는 혼자 가는 것을 걱정하고 있고... 다음달이면 친구도 함께 가줄 사람이 정해져 있습니다. 9월로 예정을 맞출 수 있으면 좋겠는데... 정말 죄송합니다...

아직 코로나에 대해 궁금해 하는 사람들은 있지만 많이 완화되어 가고 있다고 생각하기 때문에 앞으로는 더 쉽게 갈 수 있을 것 같고 저는 앞으로도 갈 생각입니다.






文章は合っていますか?

Respuestas
Share this question
Lee más comentarios

  • Coreano

  • Japonés

  • Japonés

  • Coreano

  • Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
いつもありがとうございます。 28日に一緒に行く予定だった友人か陽性になってしまい‥ 母が行くはずだったのですがまだコロナ厳しくてpcr検査の証明書など なかなか難しいようで‥ 9月に行く事になりそうなのです。私としてはすぐにでも行きたいのですが 初めては一人で行く事を心配していて‥ 来月ならば友人も一緒に行ってくれる人が決まっています。 9月に予定を合わせられたらと思うのですが‥ 本当にすみません‥



まだコロナを気にする人はいますがだいぶ緩和されてきてると思うので これからはもっと行きやすくなると思っていますし私はこれからも行く気持ちでいます


本当にすみません‥



항상 감사합니다。 28일에 같이 갈 예정이었던 친구인가 양성이 되어버려서..엄마가 갈 예정이었지만 아직 코로나 엄해서 pcr검사 증명서등 꽤 어려운것 같아서..9월에 가게 될것 같습니다.저로서는 당장이라도 가고 싶지만 처음에는 혼자 가는 것을 걱정하고 있고... 다음달이면 친구도 함께 가줄 사람이 정해져 있습니다. 9월로 예정을 맞출 수 있으면 좋겠는데... 정말 죄송합니다...

아직 코로나에 대해 궁금해 하는 사람들은 있지만 많이 완화되어 가고 있다고 생각하기 때문에 앞으로는 더 쉽게 갈 수 있을 것 같고 저는 앞으로도 갈 생각입니다.






文章は合っていますか?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question